Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

kangourou

Animal de l’ordre des marsupiaux, originaire d’Australie caractérisé par le volume de sa

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais kangaroo français kangourou 1774 · le TLFi 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1774, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

kangouroufrançaiskangarooanglaisKangourou.,gangurrukky,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • kangaroo « Kangourou. » (anglais) → kangourou (français) : emprunté ; une seule source
  • gangurru (code de langue kky) → kangaroo (anglais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • anglais kangaroo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kangourou

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunté à l’anglais kangaroo (1770), mot créé par le botaniste Joseph Banks de l’expédition de James Cook, du guugu yimidhirr gangurru. On a longtemps cru à une erreur de traduction mais le linguiste Robert Malcolm Ward Dixon a proposé un rapprochement avec le mot de la langue aborigène guugu yimidhirr gangurru, \ɡaŋ̲urru\ (« grand kangourou noir »).

Wiktionnaire, article « kangourou » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais kangaroo, « Kangourou ».

Définitions

  1. 2 Mode de transport combiné rail-route dont le wagon comportant une poche (et nommé
  2. 3 Vêtement ayant une poche sur le devant.
  3. 4 Hoodie, pull à cagoule.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Sorte de slip masculin qui possède sur le devant une ouverture ressemblant à une poche

Descendance

Mots formés à partir de kangourou

  • benne-kangouroufrançaisPetite benne, sans roue, fixée par les 3 points du relevage hydraulique, au tracteur. Elle est utilisée pour le
  • wagon-kangouroufrançaisWagon équipé d’une encoche destinée, à recevoir le train roulant (essieux et roues arrières) d'une semi-remorque.
  • canguroitalienKangourou.
  • kanguruocode de langue eoKangourou.
  • kangouwoucode de langue gcfKangourou.

Locutions

Expressions formées avec kangourou

  • habitat kangouroufrançaisHabitat où des personnes âgées résident au rez-de-chaussée et des locataires jeunes à l'étage.
  • wagon kangouroufrançaisWagon équipé d’une encoche destinée, à recevoir le train roulant (essieux et roues arrières) d'une semi-remorque.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)