français
kifak
Formule contractée pour dire « ça va ? », « comment vas-tu ? »
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’arabe كيفك.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
- arabe كيفك — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Origine : arabe → voir les 1 235 mots français venus de l’arabe
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’arabe كيفك, kifak, forme contractée de كيف حالك ؟,keyfa halok ? (« comment vas-tu ? »). Ce terme est dans l’Orient arabophone l’équivalent du labès interrogatif aux pays maghrébins. La prononciation courante réduit l’ouverture du « a », de sorte qu'on entend moins kifak que kifek.
Wiktionnaire, article « kifak » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de kifak
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)