français
langue de bois
Artifice rhétorique, trope (ou figure) s'étendant à tout un énoncé, et qui vise à travestir la réalité, notamment au…
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’allemand Hollzunge.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
- allemand Hollzunge — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Origine : allemand → voir les 1 052 mots français venus de l’allemand
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Pour la maladie des bovins : Selon le Traité de médecine de Charles Jacques Bouchard & Édouard Brissaud, tome 1, Éditions Masson, 1899, p. 825, la locution vient de l'allemand Hollzunge, qui se traduit par langue de bois. Il est remarquable que les auteurs précédents (Toinot & Masselin, Précis de microbie: Technique et microbes pathogènes, chez Masson, 1843, et Théophile David, Les microbes de la bouche, chez Alcan, 1890, p. 197) utilisent le terme allemand et donnent sa traduction en français.
Wiktionnaire, article « langue de bois » — CC BY-SA
Définitions
Locution nominale 1
- 1 Artifice rhétorique, trope (ou figure) s'étendant à tout un énoncé, et qui vise à travestir la réalité, notamment au…
Locution nominale 2
- 1 Actinobacillose linguale, due à l’actinobacille Actinobacillus lignieresii, maladie des bovins et plus rarement des ovins.
Descendance
Mots formés à partir de langue de bois
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)