Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

latte

Lame de bois.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif latta français latte au plus tard 1174 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1174, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lattefrançaislattemoyen français,lattalatin tardif,latteancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latte (moyen français) → latte (français) : hérité ; une seule source
  • latte (ancien français) → latte (français) : hérité ; une seule source
  • latta (latin tardif) → latte (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français latte — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français latte — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin tardif latta — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • caplataoccitanTimon, flèche d’un char.
  • lataoccitanBaguette, branche de saule, latte, poutrelle.
  • lataroccitanLatter, garnir de lattes,
  • latejaireoccitanConteur de bourdes.
  • latejaroccitanGauler.
  • latísoccitanVigoureux, qui se développe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que latte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du bas latin latta, d’origine germanique, apparenté à Latte (de) en allemand, lath (en) en anglais, lat (nl) en néerlandais, latta en italien, lata en espagnol et portugais.

Wiktionnaire, article « latte » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin latta.

Définitions

  1. 2 Planche de ski. Le ski lui-même.
  2. 3 Mince tige donnant du support à la voile.
  3. 4 Règle plate graduée.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Sorte de sabre droit.
  2. 6 Barre transversale au football.
  3. 7 Chaussure.
  4. 8 Pied.
  5. 9 Quantité de fumée de tabac ou d’autre substance que l’on inspire en une fois.

Descendance

Mots formés à partir de latte

  • latterfrançaisGarnir de lattes.
  • lattisfrançaisOuvrage fait en lattes.
  • coudelattesfrançaisPièces de bois pour recevoir la tapière, dans une galère.
  • traîne-lattesfrançaisVagabond, miséreux, bon à rien, fainéant.
  • bilattefrançaisSynonyme de volige.
  • contre-lattefrançais\kɔ̃.tʁə.lat\ Latte qu’on pose perpendiculairement entre deux chevrons et qui est plus longue et plus épaisse que les
  • délatterfrançaisDégarnir de ses lattes.
  • latocode de langue eoLatte.

Locutions

Expressions formées avec latte

  • goth lattefrançaisBoisson à base de café, de mousse de lait et de charbon actif lui donnant une couleur noire profonde, souvent

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)