Aller au contenu

français

libre

Qui a le pouvoir de faire ce qu’il veut, d’agir ou de ne pas agir, par opposition à

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

libre vient du latin liber (« libre », « sans entrave », « indépendant »), d’après le Wiktionnaire. Le Littré rattache aussi le mot au latin liber et le date au plus tard du XVIᵉ siècle.

Histoire

indo-européen commun *h₁léwdʰeros latin liber français libre au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • libre (moyen français) → libre (français) : hérité ; une seule source
  • libre (ancien français) → libre (français) : hérité ; une seule source
  • liber « 1. liber, écorce ; livre. 2. libre. » (latin) → libre (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite h₁léwdʰeros (indo-européen commun) → liber (latin) : lien vérifié

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • moyen français libre — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français libre — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin liber — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que libre

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin lībĕr (« libre », « sans entrave », « indépendant »).

Wiktionnaire, article « libre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin liber, « 1. liber, écorce ; livre. 2. libre », de l’indo-européen commun h₁léwdʰeros.

Définitions

  1. 2 Indépendant.
  2. 3 Qui n’est pas marié.
  3. 4 Il se dit aussi en parlant des États où le peuple participe à la puissance législative
voir les 8 autres sens
  1. 5 Qui n’éprouve aucune contrainte, aucune gêne.
  2. 6 Qui est hardi, indiscret, inconvenant.
  3. 7 A, dans les phrases ou locutions qui suivent, des acceptions plus ou moins voisines de
  4. 8 Qui est dégagé de glaces, en parlant de la mer.
  5. 9 En termes de voirie, se dit d’une voie où un véhicule peut s’engager sans risques.
  6. 10 Qui n’est pas gêné ou contraint dans ses mouvements, dans ses déplacements.
  7. 11 Qui a de la facilité, de l’aisance, qui n’est pas gêné ou contraint.
  8. 12 Qui n'est pas la propriété d’un maître, en parlant de personnes, d’êtres humains, voire

Descendance

Mots formés à partir de libre

  • libre-échangefrançaisSystème d’après lequel les transactions commerciales entre les nations doivent être affranchies de prohibitions et de
  • libre-penseusefrançaisVariante orthographique de libre penseuse.

+ 12 autres

Locutions

Expressions formées avec libre

  • libre washingfrançaisAttribution abusive de qualités libres à un logiciel ou des données informatiques.

+ 55 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi