français
lice
Palissade, en particulier celle qui délimite le champ clos préparé pour les jeux et
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- forme reconstruite līstia (francique) → lice (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- lice « Barrière, palissade, clôture. » (ancien français) → lice (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite licia (latin vulgaire) → lice (français) : hérité ; une seule source
- lycisca (latin) → lice (ancien français) : hérité ; une seule source
- λύκος lýkos « Loup. » (grec ancien) → lycisca (latin) : une seule source
- forme reconstruite wĺ̥kʷos (indo-européen commun) → λύκος lýkos (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- francique forme reconstruite līstia — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ancien français lice — d’après le Wiktionnaire
- latin vulgaire forme reconstruite licia — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- λυκάνθρωπος lykánthrōposgrec ancienLoup-garou.
- λύκαινα lýkainagrec ancienLouve.
- λυκοπάνθηρ lykopánthērgrec ancienChacal.
- λυκοθαρσής lykotharsḗsgrec ancienAudacieux comme le loup.
- λυκοκτόνος lykoktónosgrec ancienTueur de loups, épithète d'Apollon.
- Lycopersicumcode de langue convGenre de la famille des Solanaceae, dont fait partie la tomate.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lice
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du vieux-francique *līstia (« bord, bordure ») (→ voir lijst en néerlandais), apparenté à l’allemand Leiste → voir liste.
1 autre section
Section 2
Du latin populaire *licia dérivé de lycisca → voir lyciscus (« chien-loup »).
Wiktionnaire, article « lice » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français lice, « Barrière, palissade, clôture », du latin lycisca, du grec ancien λύκος, lýkos, « Loup ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- roller skating rink (anglais) → terme recommandé : lice — Sports, Sports de glisse, Journal officiel du 21 avril 2011 — FranceTerme
Définitions
- 2 Ce champ clos lui-même.
- 3 Palissade entourant un champ de foire, délimitant un champ de courses ou la carrière d’un
- 4 Les joutes elles-mêmes.
voir les 3 autres sens
- 5 Espace de terrain laissé libre entre deux enceintes dans les châteaux-forts ou les
- 6 Enceinte à ciel ouvert aménagée pour le patinage à roulettes.
- 7 Fil métallique de métier à tisser.
Descendance
Mots formés à partir de lice
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)