ligéa

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Nom créé par la Commission internationale des noms français des oiseaux (CINFO) par aphérèse et francisation du nom générique de l'oiseau (Microligea); la suppression du préfixe a probablement été décidée en accord avec le fait que Ligea existait déjà comme protonyme de ce genre . Du grec ancien λίγεια, lígeia (« clair, aigu, comme le rossignol »); une autre inspiration pour ce choix serait que Λίγεα (Ligea, Ligéa) est le nom d'une hamadryade mentionnée par Virgile ou celui d'une sirène (en français Ligie). À l'appui de cette dernière origine, le nom de cette divinité (sous la graphie Ligeia) avait été popularisé en 1838 par Edgar A. Poe dans la nouvelle éponyme de ses Histoires extraordinaires. Or, le créateur du protonyme Ligea, dans sa monographie de 1894, l'ornithologue Charles Barney Cory (1857-1921), était, tout comme Poe, natif de Boston (Massachusetts), et a vraisemblablement pu rendre ainsi hommage au romancier, qui connaissait au même moment une reconnaissance posthume attendue, grâce à la republication annotée des oeuvres de Poe par son biographe anglais John Henry Ingram (1842-1916).

Wiktionnaire, article « ligéa » — CC BY-SA