Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

livre

Assemblage de feuilles manuscrites ou imprimées destinées à être lues.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

Le mot livre recouvre deux homonymes, d’après le Wiktionnaire. Le premier vient du moyen français livre, de l’ancien français livre, du latin liber (« pellicule située entre le bois et l’écorce sur laquelle on écrivait »). Le second vient du latin libra (« poids d’une livre »), apparenté à litre via un étymon grec commun. Le Littré date le mot au plus tard du XIᵉ siècle.

Histoire

latin libra ancien français livre moyen français livre français livre au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

livrefrançaislivremoyen français,liberlatin,livreancien français,h₁léwdʰerosforme reconstruiteindo-européen commun,libralatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • livre (moyen français) → livre (français) : hérité ; une seule source
  • liber « 1. liber, écorce ; livre. 2. libre. » (latin) → livre (français) : hérité ; une seule source
  • livre (ancien français) → livre (moyen français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite h₁léwdʰeros (indo-européen commun) → liber (latin) : lien vérifié
  • libra « Livre, masse de douze onces. » (latin) → livre (ancien français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • moyen français livre — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français livre — d’après le Wiktionnaire
  • latin liber — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que livre

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du moyen français livre, de l’ancien français livre, du latin lĭber (« pellicule située entre le bois et l’écorce sur laquelle on écrivait »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du moyen français livre, de l’ancien français livre, livra, du latin lībra (« poids d’une livre »), apparenté à litre via un étymon grec commun.

Wiktionnaire, article « livre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français livre, de l’ancien français livre, du latin libra, « Livre, masse de douze onces ».

Définitions

  1. 2 Ouvrage constituant un volume imprimé.
  2. 3 Chacune des parties principales de certains ouvrages.
  3. 4 Ouvrage qui fait référence à un texte sacré.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Registre sur lequel un commerçant doit faire figurer tous les renseignements relatifs à
  2. 6 Accompagné d’une épithète de couleur (désignant la couverture) : recueil de documents.
  3. 7 Ensemble des livres édités, et secteur d'activité littéraire et commerciale

Descendance

Mots formés à partir de livre

+ 28 autres

Locutions

Expressions formées avec livre

  • livre audiofrançaisEnregistrement de la lecture à haute voix d’un livre.

+ 33 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi