français
livrée
Uniforme, tenue caractéristique d’une maison, que portent les domestiques.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- liberare (latin) → livrée (français) : hérité ; une seule source
- liber « 1. liber, écorce ; livre. 2. libre. » (latin) → liberare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₁léwdʰeros (indo-européen commun) → liber (latin) : lien vérifié
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin liberare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- deliberarcode de langue ioDélibérer.
- librecambioespagnolLibre-échange.
- deliveranglaisLivrer.
- illiberalanglaisIllibéral, antilibéral.
- націонал-ліберал nacìonal-lìberalukrainienNational-libéral.
- liberoitalienLibre.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que livrée
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Substantif du participe passé de livrer lui même issu du latin liberare (« délivrer »), la livrée était à l’origine un « habit donné (ou (dé)livré) par un seigneur aux personnes qui étaient attachées à son service » → voir livree en ancien français.
Wiktionnaire, article « livrée » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin liberare, dérivé de liber, « 1. liber, écorce ; livre. 2. libre », de l’indo-européen commun h₁léwdʰeros.
Définitions
- 2 Ensemble des domestiques d’une même maison, domesticité, personnel domestique.
- 3 Signes extérieurs révélant la condition d’un individu ou d’un groupe.
- 4 Ensemble des motifs et couleurs présents sur l’extérieur d’un véhicule aérien
voir les 5 autres sens
- 5 Apparence de la peau, du pelage, du plumage, de l'écaillure ou de la carapace des animaux.
- 6 Papillon d’Europe et d’Asie de la famille des Lasiocampidae, dont la chenille bleue est
- 7 Nom donné à d’autres espèces de papillons : livrée des prés, livrée des forêts, livrée
- 8 Mesure terrienne : une livrée de terre est une superficie qui vaut une livre, ou bien qui
- 9 Une Livrée cardinalice était un palais élevé pour y accueillir un cardinal et sa suite.
Descendance
Mots formés à partir de livrée
- liberiapolonaisLivrée.
- ливрея livreârusseLivrée.
- LivreeallemandLivrée.
- livreaitalienLivrée, uniforme, tenue caractéristique d’une maison, que portent les domestiques.
- livrejtchèqueLivrée.
+ 1 autre
Locutions
Expressions formées avec livrée
- bombyx à livréefrançaisSynonyme de livrée des arbres (papillon).
+ 2 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)