Aller au contenu

français

local

Qui appartient à un lieu ; qui a rapport à un lieu.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin localis, « Local, du lieu, de l'endroit », dérivé de locus, « Lieu, endroit, place, emplacement, siège ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : ca 1200 · le TLFi

Histoire

latin locus › localis français local ca 1200 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1200, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste
  • localis « Local, du lieu, de l'endroit. » (latin) → local (français) : hérité ; une seule source signaler
  • locus « Lieu, endroit, place, emplacement, siège. » (latin) → localis (latin) : formé ; une seule source signaler
  • latin localis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • localanglaisLocal.
  • localeitalienLocal, qui appartient à un lieu ; qui a rapport à un lieu.
  • lokalallemandLocal.
  • lokalsuédoisLocal.
  • localportugaisEndroit, lieu, localité, place.
  • lugarespagnolLieu, endroit.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que local

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin localis.

Wiktionnaire, article « local » — CC BY-SA

Définitions

Adjectif

  1. 1 Qui appartient à un lieu ; qui a rapport à un lieu.
  2. 2 Qui reproduit, d’une manière exacte et pittoresque, les mœurs, les costumes et les caractères d’un pays ou d’un temps.
  3. 3 Propre à chaque objet, indépendamment de la distribution particulière de la lumière et des ombres.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Topographique.
  2. 5 Borné à un seul organe, à un seul endroit du corps et sans symptômes généraux.
  3. 6 Qui est situé au même emplacement géographique, dont l’accès par le réseau est rapide.

Nom commun 1

  1. 1 Celui qui habite le lieu ; autochtone ; indigène.

Nom commun 2

  1. 1 Lieu, bâtiment à destination de commerce ou d’industrie.
  2. 2 Lieu considéré par rapport à sa disposition et à son état.
  3. 3 Ensemble regroupant une propriété ou une surface cadastrale, incluant le bâti et le non bâti :

Descendance

Mots formés à partir de local

Dans d’autres langues

1 mot, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (77 mots)

Locutions

Expressions formées avec local

  • anesthésie localefrançaisTechnique provocant la suppression de la sensibilité douloureuse dans une partie du corps sans affecter l’état de…

+ 13 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)