Aller au contenu

français

locomotive

Machine actionnée par la vapeur, le fioul ou l’électricité, montée sur roues, qui sert à la traction de voitures et/ou de wagons placée sur une voie ferrée, ou…

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin des.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : XIXᵉ s. · le Wiktionnaire

Histoire

latin des français locomotive XIXᵉ s. · le Wiktionnaire 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté XIXᵉ siècle, d’après le Wiktionnaire

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

locomotivefrançaisdeslatin,

une seule source

L’ascendance en liste
  • des (latin) → locomotive (français) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin des — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que locomotive

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

XIXe siècle, dans l’expression machine locomotive. Forme féminine substantivée de l’ancien adjectif locomotif, « qui transporte d’un lieu à un autre » (Dictionnaire de l'Académie française, 9e édition). Du latin des humanistes loco motivum « faculté de changer de place », composé de loco, ablatif de locus (« lieu ») et de motivus (« relatif au mouvement, mobile »), lui-même issu de motum, supin de movere (« mouvoir »).

Wiktionnaire, article « locomotive » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Machine actionnée par la vapeur, le fioul ou l’électricité, montée sur roues, qui sert à la traction de voitures et/ou de wagons placée sur une voie ferrée, ou rarement sur route.
  2. 2 Personne, physique ou morale, dont le charisme ou les facultés lui permettent d'influer fortement sur le comportement d’une partie non négligeable de son entourage.
  3. 3 Meuble représentant l’engin du même nom dans les armoiries. C’est une figure entrée récemment dans le corpus héraldique. Elle est généralement représentée par une locomotive à vapeur sans panache de fumée, orientée à dextre et posé en fasce. Certains auteurs précisent ancienne pour distinguer une locomotive à vapeur d’une électrique ou diésel moderne. À rapprocher de TGV et wagonnet.

Descendance

Mots formés à partir de locomotive

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • LokomotiveallemandLocomotive, loco.
  • locomotivaitalienLocomotive, machine actionnée par la vapeur, l’essence ou l’électricité, montée sur roues, qui sert à la traction des…
  • lokomotywapolonaisLocomotive, loco.
  • lokomotivaslovèneLocomotive.

+ 1 autre, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (11 mots)

Locutions

Expressions formées avec locomotive

  • locomotive routièrefrançaisLocomotive à vapeur utilisée sur route. L’usage de type de machine datant du dernier quart du XIXᵉ siècle a rapidement…

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)