Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

louer

Donner à louage ou à loyer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin locare français louer au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

louerfrançaislocarelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • locare (latin) → louer (français) : hérité ; une seule source
  • latin locare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • aloierancien françaisMettre les monnaies et autres objets de métal précieux en conformité avec la loi.
  • aloerancien françaisApprouver, consentir à.
  • aleuancien françaisLocation, bail.
  • aloanceancien françaisLouage.
  • aleutierancien françaisPossesseur d’alleu.
  • aloementancien françaisApprobation, ratification.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que louer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du moyen français, l’ancien français luer, loier, loer → voir loyer, du latin locāre.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du moyen français louer, de l’ancien français laudar, du latin laudāre.

Wiktionnaire, article « louer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin locare.

Définitions

  1. 2 Prendre à louage ou à loyer.
  2. 3 → voir se louer

Descendance

Mots formés à partir de louer

  • louablefrançaisQui est digne de louange.
  • relouerfrançaisDonner de nouveau en location.
  • louangefrançaisDiscours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose.
  • louagefrançaisCession de l’usage de quelque chose, faite par le propriétaire pour un certain temps, moyennant un certain prix.
  • loueusefrançaisCelle qui loue.
  • colouerfrançaisLouer en commun.
  • auto-louerfrançaisSe louer à soi-même.
  • autolouerfrançaisSe louer à soi-même.

+ 8 autres

Locutions

Expressions formées avec louer

  • liaison louéefrançaisLiaison de télécommunication établie entre deux points d'un réseau public et réservée à un client pendant une durée

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)