Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

lustre

Époque de la cérémonie du cens qui revenait tous les cinq ans et où l’on aspergeait le

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *lewkstrom latin lustrum français lustre au plus tard XIVᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lustrefrançaislustrumlatinMarais, marécage.,lewkstromforme reconstruiteindo-européen commun,luerelatin,louforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin lustrum — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • luisternéerlandaisLustre, pompe, splendeur.
  • lustropolonaisLustre, éclat, lumière.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lustre

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Nom 1) Du latin lustrum (« sacrifice purificatoire pratiqué tous les cinq ans »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Nom 2) De l’italien lustro (« éclat »), déverbal de lustrare → voir lustrer, illustrer et illustre.

Wiktionnaire, article « lustre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin lustrum, « Marais, marécage », de l’indo-européen commun lewkstrom.

Définitions

  1. 2 Sacrifice expiatoire qui avait lieu à la période du cens.
  2. 3 Durée de cinq ans.
  3. 4 Longue durée.

Descendance

Mots formés à partir de lustre

  • illustrationfrançaisDessin pour accompagner du texte, en particulier de la presse écrite.
  • délustrerfrançaisDébarrasser de son lustre.
  • lustreriefrançaisFabrique de lustres.
  • lustrierfrançaisPersonne qui fabrique, entretient et restaure les lustres et les luminaires.
  • لوستر lustr (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanLustre (luminaire).
  • lustrtchèqueLustre, luminaire de plafond.

Locutions

Expressions formées avec lustre

  • lustre d’eaufrançaisNom vernaculaire de plantes de la famille des characées.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)