Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

luxe

Pratique sociale consistant à pratiquer des dépenses somptuaires et superflues, dans le

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin luxus français luxe 1607 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1607, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

luxefrançaisluxuslatin,luksosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • luxus « Faste, luxe, splendeur, somptuosité, profusion. » (latin) → luxe (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite luksos (italique commun) → luxus (latin) : hérité ; une seule source
  • latin luxus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lussoitalienLuxe, pratique sociale consistant à pratiquer des dépenses somptuaires et superflues, dans le but de s’entourer d’un
  • luxustchèqueLuxe.
  • LuxusallemandLuxe.
  • luxocode de langue ioLuxe, somptuosité.
  • luksuscode de langue seLuxe.
  • LuxuswareallemandBien de luxe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que luxe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin luxus (« débauche, excès, faste »), déverbal de lucere, luxi (« reluire, briller, être éclatant »), dérivé de lux (« lumière », « éclat brillant, illustration, lustre, gloire, ornement »).

Wiktionnaire, article « luxe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin luxus, « Faste, luxe, splendeur, somptuosité, profusion », de l’italique commun luksos.

Définitions

  1. 2 Somptuosité dans le vêtement, la table, l’ameublement, etc.
  2. 3 Ce qui pare, ce qui donne de l’élégance.
  3. 4 Commerce et industrie des produits luxueux.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Grande abondance.

Descendance

Mots formés à partir de luxe

  • luxueuxfrançaisQui tient du luxe.
  • demi-luxefrançaisNom donné au riz de qualité moyenne, par opposition au riz de luxe et au riz ordinaire contenant des impuretés.
  • لوکس luks (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanLuxueux.

Locutions

Expressions formées avec luxe

  • poule de luxefrançaisGallinacée élevée pour l’apparat ou la décoration.
  • produit de luxefrançaisProduit de grande qualité, raffiné et rare.
  • pute de luxefrançaisProstituée pratiquant des tarifs élevés et réputée proposer des services haut de gamme.

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)