Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

macule

Tache.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin macula français macule XIVᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté début XIVᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

maculefrançaismaculalatinTache.,smaklomforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin macula — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mailanglaisCourrier, lettre ou paquet envoyé.
  • magliaitalienMaille.
  • macchiaitalienTache, souillure sur quelque chose ; marque qui salit.
  • emailanglaisCourriel, e-mail.
  • makibasqueEstropié, manchot, invalide.
  • maquerelancien françaisMaquereau (poisson).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que macule

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin macula (« tache »).

Wiktionnaire, article « macule » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin macula, « Tache », de l’italique commun smaklom.

Définitions

  1. 2 Tache visible par contraste sur un fond.
  2. 3 Tache obscure qu’on observe sur le disque du soleil.
  3. 4 Tache apparaissant pendant l’impression.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Feuille de brouillon intercalée pour éviter le maculage.
  2. 6 Tache à la surface du labelle d’une orchidée.
  3. 7 Tache à la superficie de la peau.
  4. 8 Déshonneur.

Descendance

Mots formés à partir de macule

  • maculairefrançaisSe dit d’une bande colorée formée de taches qui se touchent.
  • maculeuxfrançaisCaractérisé par la présence d’une ou plusieurs macule(s), en parlant d’une affection cutanée.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)