Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mâle

Se dit d’un organisme ou d’un organe produisant des gamètes motiles dans le cadre de la

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *méryos latin mas › masculus ancien français masle français mâle au plus tard IXᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IXᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

mâlefrançaismasleancien françaisMâle.,masculuslatin,maslatinMâle, masculin.,méryosforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • masle « Mâle. » (ancien français) → mâle (français) : hérité ; une seule source
  • masculus « Mâle, masculin, de sexe masculin, viril, digne d'un homme. » (latin) → masle (ancien français) : hérité ; une seule source
  • mas « Mâle, masculin. » (latin) → masculus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite méryos (indo-européen commun) → mas (latin) : hérité ; une seule source
  • ancien français masle — d’après le Wiktionnaire
  • latin masculus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • maleanglaisMâle.
  • shemaleanglaisFemme trans.
  • malartancien françaisMalard (oiseau).
  • she-maleanglaisVariante de shemale.
  • alpha maleanglaisMâle alpha.
  • male gazeanglaisReprésentation de la réalité en partant implicitement d’un point de vue masculin.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mâle

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

En ancien français masle, du latin masculus (« mâle, masculin, viril »), diminutif de mas, maris (sens identique).

Wiktionnaire, article « mâle » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français masle, « Mâle », du latin masculus, « Mâle, masculin, de sexe masculin, viril, digne d'un homme », dérivé de mas, « Mâle, masculin ».

Définitions

  1. 2 Qui n’a que des étamines, et est dépourvu de pistil.
  2. 3 Qui a l’apparence de la force qui conviendrait ou caractériserait le genre masculin.
  3. 4 Qui est propre à l’homme.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Qui pénètre dans une chose en parlant de prise, de fiche ou de connexion.

Descendance

Mots formés à partir de mâle

  • malardfrançaisCanard de sexe mâle (notamment colvert), sauvage ou domestique.
  • mâle-stérilefrançaisSe dit d'une fleur bisexuée dont les organes reproducteurs mâles (étamines) sont présents mais non fonctionnels.
  • mâlementfrançaisEn homme, de façon mâle, virilement.
  • mâletéfrançaisQualité de ce qui est mâle, viril.

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec mâle

  • cornouiller mâlefrançaisArbuste de la famille des cornacées aux baies rouges comestibles, les cornouilles.

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)