français
maté
Arbuste de l’Amérique méridionale, du genre houx, dont les feuilles grillées légèrement
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1633, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- mate « Mat aux échecs. » (espagnol) → maté (français) : une seule source
- mat « Coup par lequel le roi a été définitivement mis en échec. » (français) → mate (espagnol) : une seule source
- mate (code de langue qu) → mate (espagnol) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- مات māta (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → mat (français) : une seule source
- mat « Battu, vaincu. » (ancien français) → mat (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite mattus (latin tardif) → mat (ancien français) : hérité ; une seule source
- espagnol mate — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- matebasqueMat.
- mateocode de langue eoMaté (arbre).
- matéanglaisMaté (arbre).
- jaque mateespagnolÉchec et mat.
- yerba mateespagnolMaté.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que maté
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’espagnol mate, lui même du quechua mate qui désigne non pas l'infusion mais la calebasse utilisée pour la boire.
Wiktionnaire, article « maté » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’espagnol mate, « Mat aux échecs », du français mat, « Coup par lequel le roi a été définitivement mis en échec », de l’arabe مات, māta.
Définitions
- 2 Infusion des feuilles séchées de cette plante.
Descendance
Mots formés à partir de maté
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)