Aller au contenu

français

mélasse

Résidu visqueux du sucre après son extraction et sa cristallisation.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin mellacea français mélasse 1441 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1441, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

mélassefrançaismellacealatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • mellacea (latin) → mélasse (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • latin mellacea — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin mellacea, neutre pluriel devenu féminin de mellaceum (« vin au miel »), de mel, mellis → voir miel et -asse.

Wiktionnaire, article « mélasse » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin mellacea.

Définitions

  1. 2 Brouillard épais, gadoue, boue : tout terrain ou condition atmosphérique difficile.
  2. 3 Situation difficile, pénible, ou inextricable.

Descendance

Mots formés à partir de mélasse

  • mélassiquefrançaisTiré de la mélasse.
  • MelasseallemandMélasse.
  • mélassimétriefrançaisTechnique d'analyse chimique destinée à mesurer la quantité de mélasse contenue dans un jus.
  • mélasséfrançaisAuquel on a ajouté de la mélasse.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)