Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mercenaire

Ouvrier, un artisan, un homme de journée, intérimaire qui travaille pour gagner sa vie

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin merces › mercenarius français mercenaire au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

mercenairefrançaismercenariuslatinMercenaire.,merceslatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • mercenarius « Mercenaire. » (latin) → mercenaire (français) : hérité ; une seule source
  • merces « Récompense pour un travail, salaire, paye, solde, gages, appointements, honoraire. » (latin) → mercenarius (latin) : formé ; une seule source
  • latin mercenarius — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mercenaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin mercēnārius «loué contre argent, payé, loué ».

Wiktionnaire, article « mercenaire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin mercenarius, « Mercenaire », dérivé de merces.

Définitions

  1. 2 Médecin intérimaire en milieu hospitalier.
  2. 3 Étranger qui s'engage dans une armée de métier par intérêt pécuniaire.
  3. 4 Personne intéressée, facile à employer si on y met le prix.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Personne qui n’agit que pour un salaire et qui est inspirée par le profit.

Descendance

Mots formés à partir de mercenaire

  • mercenariatfrançaisFonction de mercenaire, activité de mercenaire.
  • mercenairementfrançaisD’une façon mercenaire, contre rémunération, par appât du gain.
  • mercenairiserfrançaisDonner un caractère mercenaire à.
  • mercenaritéfrançaisQualité de celui qui est mercenaire.

Locutions

Expressions formées avec mercenaire

  • amazone mercenairefrançaisPerroquet du genre Amazona, de taille moyenne, au plumage vert, vivant dans les forêts des Andes.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)