Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mère héroïne

Titre décerné en URSS à toutes les mères de dix enfants ou plus.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin matrem ancien français mere moyen français mere français mère › mère héroïne 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

mère héroïnefrançaishéroïnefrançais,mèrefrançais,heroinelatinHéroïne, demi-déesse.,méh₂tērforme reconstruiteindo-européen commun,meremoyen françaisMère.,ἡρωΐνηhērōḯnēgrec ancienVariante de ἡρωίνη.,mereancien françaisMère.,matremlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • héroïne « Femme courageuse qui a de l’élévation et de la noblesse dans les sentiments, dans la conduite. » (français) → mère héroïne (français) : formé ; une seule source
  • mère « Femme qui a donné naissance à au moins un enfant. » (français) → mère héroïne (français) : formé ; une seule source
  • heroine « Héroïne, demi-déesse. » (latin) → héroïne (français) : hérité ; une seule source
  • mere « Mère. » (moyen français) → mère (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite méh₂tēr (indo-européen commun) → mère (français) : une seule source
  • ἡρωΐνη hērōḯnē « Variante de ἡρωίνη. » (grec ancien) → heroine (latin) : une seule source
  • mere « Mère. » (ancien français) → mere (moyen français) : hérité ; une seule source
  • matrem (latin) → mere (ancien français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français héroïne — d’après le Wiktionnaire
  • français mère — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mère héroïne

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Composé de mère et de héroïne.
2 autres sections

Section 2

Note : il semble y avoir confusion entre héroïque et héroïne référence nécessaire (résoudre le problème)

Section 3 — autre étymologie

Calque du russe Мать-героиня

Wiktionnaire, article « mère héroïne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de héroïne, du latin heroine, « Héroïne, demi-déesse », du grec ancien ἡρωΐνη, hērōḯnē, « Variante de ἡρωίνη ».

Descendance

Mots formés à partir de mère héroïne

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)