français
métropolitain
Relatif à une métropole, c’est-à-dire une grande ville, ou un groupement de communes au sens administratif français.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin metropolitanus, « Relatif à une ville importante, à une métropole », dérivé de metropolita, « Métropolite », du grec ancien μητροπολίτης, mētropolítēs, « Métropolitain, habitant d'une métropole ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard XVIᵉ s. · le Littré
Histoire
Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- metropolitanus « Relatif à une ville importante, à une métropole. » (latin) → métropolitain (français) : hérité ; une seule source signaler
- metropolita « Métropolite. » (latin) → metropolitanus (latin) : formé ; une seule source signaler
- μητροπολίτης mētropolítēs « Métropolitain, habitant d'une métropole. » (grec ancien) → metropolita (latin) : une seule source signaler
- μητρόπολις mētrópolis « Métropole. » (grec ancien) → μητροπολίτης mētropolítēs (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- μήτηρ mḗtēr « Mère. » (grec ancien) → μητρόπολις mētrópolis (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- πόλις pólis « Ville. » (grec ancien) → μητρόπολις mētrópolis (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin metropolitanus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- metronéerlandaisMétro.
- metropolitananglaisMétropolitain.
- metropolitanoportugaisMétropolitain.
- metropolitnítchèqueMétropolitain.
- metropolitanoccitanMétropolitain, urbain.
- metropolitanoespagnolMétropolitain, de métropole.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que métropolitain
- Famille de μητροπολίτης — 44 mots mētropolítēs
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin metropolitanus.
Wiktionnaire, article « métropolitain » — CC BY-SA
Définitions
Adjectif
- 1 Relatif à une métropole, c’est-à-dire une grande ville, ou un groupement de communes au sens administratif français.
- 2 Qui appartient à la métropole, c’est-à-dire la partie d’un pays où se situe la capitale, par opposition à ses colonies et territoires d’outre-mer.
- 3 Qui est du ressort d’une métropole, archiépiscopal.
Nom commun
- 1 Réseau de lignes de chemin de fer, souvent en majeure partie souterrain, qui relie différents quartiers d’une métropole ; métro.
- 2 Métropolite.
- 3 Habitant de métropole par rapport aux Domiens.
Descendance
Mots formés à partir de métropolitain
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
- метрополитен metropolitenrusseMétropolitain.
Locutions
Expressions formées avec métropolitain
- conseil métropolitainfrançaisAssemblée élue par les électeurs d’une métropole pour la gérer.
+ 3 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)