Aller au contenu

français

mouiller

Rendre humide, imbiber un objet de liquide.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vulgaire *molliare français mouiller ca 1050 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1050, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • moillier « Femme, épouse. » (ancien français) → mouiller (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite molliare (latin vulgaire) → mouiller (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • mulierem (latin) → moillier (ancien français) : hérité ; une seule source
  • ancien français moillier — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin vulgaire forme reconstruite molliare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mouiller

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin populaire *molliare (« attendrir en trempant, rendre mou »), variante de mollire (« amollir »), de mollis (« mou »).

Wiktionnaire, article « mouiller » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin populaire molliare.

Définitions

  1. 2 Ajouter du liquide (comme de l’eau, du lait ou du bouillon) à une sauce, ou à un plat qui
  2. 3 Mettre à l’eau.
  3. 4 Compromettre, mettre en cause, impliquer (parfois contre sa volonté).
voir les 5 autres sens
  1. 5 Palataliser, en parlant d'une consonne.
  2. 6 Jeter l’ancre, s’arrêter ou être ancré par opposition à être en déplacement.
  3. 7 Pleuvoir. (Note : dans ce cas le verbe est défectif comme pleuvoir.)
  4. 8 Avoir peur, par allusion à l’incontinence qui accompagne les grandes frayeurs.
  5. 9 En parlant d’une femme, humecter la vulve avec des sécrétions vaginales lubrifiantes

Descendance

Mots formés à partir de mouiller

  • mouilléfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéQui est imbibé ou recouvert de gouttes de liquide, généralement de l’eau ; humide.
  • mouillettefrançaisPetit morceau de pain long et mince au beurre qu’on trempe dans les œufs à la coque.
  • mouilleurfrançaisAppareil servant à humecter le dos des étiquettes, des enveloppes ou des timbres-poste que l'on désire coller. On dit
  • amouillantefrançaisVache sur le point de vêler.
  • mouillasserfrançaisBruiner (aussi utilisé pour une pluie de faible intensité).
  • mouillablefrançaisQui peut se laisser mouiller plus ou moins par un liquide.

+ 5 autres

Locutions

Expressions formées avec mouiller

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)