français
natif
Qualifie des personnes, en parlant de la ville, du lieu où elles ont pris naissance, et
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- nativus « De naissance, qui a une naissance, un commencement. » (latin) → natif (français) : hérité ; une seule source
- natus « Fils. » (latin) → nativus (latin) : formé ; une seule source
- nasci (latin) → natus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite gnāskōr (italique commun) → nasci (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin nativus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- націоналізм nacìonalìzmukrainienNationalisme.
- γεωδαισία geōdaisíagrec ancienArpentage.
- naturalanglaisNaturel.
- націонал-ухильник nacìonal-uhilʹnikukrainienDéviant (homme qui avait une pensée qui s’écartait du communisme russe des années 1920).
- γῆ gêgrec ancienTerre.
- γεωμέτρης geōmétrēsgrec ancienArpenteur.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que natif
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin nativus (« né, inné, naturel »). Voir aussi naïf.
Wiktionnaire, article « natif » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin nativus, « De naissance, qui a une naissance, un commencement », dérivé de natus, « Fils », dérivé de nasci.
Définitions
- 2 Se dit du métal qui se trouve dans la terre sous la forme métallique, sans être
- 3 À l’état originel.
- 4 Qui est naturel.
Descendance
Mots formés à partir de natif
- nativiserfrançaisDonner un caractère natif à.
- nativismefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéIdéologie ou courant politique qui valorise les natifs d’un pays et s’oppose aux immigrants, perçus comme une menace
- nativementfrançaisD’une façon native.
Locutions
Expressions formées avec natif
- locuteur natiffrançaisPersonne qui parle la langue en question comme langue maternelle.
- application nativefrançaisApplication conçue pour un système d'exploitation mobile, devant être téléchargée et installée, par opposition aux
- format natiffrançaisFormat d'enregistrement d'un document proposé par l'application par défaut.
+ 3 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)