Aller au contenu

français

nation arc-en-ciel

Afrique du Sud post-apartheid.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin nasci › natus › natio français nation › nation arc-en-ciel 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • arc-en-ciel « Phénomène optique et météorologique qui rend visible le spectre continu de la lumière du soleil quand il brille pendant » (français) → nation arc-en-ciel (français) : formé ; une seule source
  • nation « Ethnie, peuple, communauté humaine qui possède une unité historique, linguistique, culturelle, économique plus ou moins » (français) → nation arc-en-ciel (français) : formé ; une seule source
  • arc « Arme de trait servant à lancer des flèches, formée d’une branche de bois ou d’une verge, soit de métal, soit d’autre » (français) → arc-en-ciel (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • ciel « Espace immense dans lequel se meuvent tous les astres. » (français) → arc-en-ciel (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • nation (moyen français) → nation (français) : hérité ; une seule source
  • natio « Race, progéniture, espèce, sorte, engeance. » (latin) → nation (français) : hérité ; une seule source
  • arc (ancien français) → arc (français) : hérité ; une seule source
  • ciel (moyen français) → ciel (français) : hérité ; une seule source
  • cel « Variante de cil. » (ancien français) → ciel (français) : hérité ; une seule source
  • ciel « Ciel. » (ancien français) → ciel (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite gnātiō (italique commun) → natio (latin) : une seule source
  • natus « Fils. » (latin) → natio (latin) : formé ; une seule source
  • arcus « Arc. » (latin) → arc (ancien français) : hérité ; une seule source
  • caelum « Ciel, voûte des cieux. » (latin) → cel (ancien français) : une seule source
  • caelum (latin) → ciel (ancien français) : hérité ; une seule source
  • nasci (latin) → natus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite arkuos (italique commun) → arcus (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kailom (italique commun) → caelum (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite gnāskōr (italique commun) → nasci (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français arc-en-ciel — d’après le Wiktionnaire
  • français nation — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nation arc-en-ciel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Composé de nation et de arc-en-ciel
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Calque de l’anglais Rainbow Nation, notion inventée par l’archevêque sud-africain Desmond Tutu afin de désigner son rêve d’une société post-apartheid et post-raciale.

Wiktionnaire, article « nation arc-en-ciel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de nation, du latin natio, « Race, progéniture, espèce, sorte, engeance », de l’italique commun gnātiō.

Descendance

Mots formés à partir de nation arc-en-ciel

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)