français
nation
Ethnie, peuple, communauté humaine qui possède une unité historique, linguistique, culturelle, économique plus ou moins
295 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
ukrainien, 121 mots
national
- націоналізм nacìonalìzmukrainienNationalisme.
- націонал-ухильник nacìonal-uhilʹnikukrainienDéviant (homme qui avait une pensée qui s’écartait du communisme russe des années 1920).
- націонал-демократ nacìonal-demokratukrainienNational-démocrate (homme).
- націонал-комунізм nacìonal-komunìzmukrainienNational-communisme.
- націонал-консерватор nacìonal-konservatorukrainienConservateur.
- націонал-ліберал nacìonal-lìberalukrainienNational-libéral.
- націонал-патріот nacìonal-patrìotukrainienPatriote national.
- націонал-фашизм nacìonal-fašizmukrainienFascisme d’État.
- національний nacìonalʹnijukrainienNational.
- націоналіст nacìonalìstukrainienNationaliste (homme).
- націонал nacìonalukrainienNational, nom donné en URSS dans les années 1920-1930 aux non-Russes.
- націоналізувати nacìonalìzuvatiukrainienNationaliser.
- національність nacìonalʹnìstʹukrainienNationalité.
- націоналізація nacìonalìzacìâukrainienNationalisation.
- антинаціоналізм antinacìonalìzmukrainienAntinationalisme ou anti-nationalisme.
- етнонаціоналізм etnonacìonalìzmukrainienEthnonationalisme.
- наднаціоналізм nadnacìonalìzmukrainienSupranationalisme.
- націонал-комуніст nacìonal-komunìstukrainienNational-communiste (homme).
- націонал-соціалізм nacìonal-socìalìzmukrainienNational-socialisme ou nazisme.
- націонал-соціаліст nacìonal-socìalìstukrainienNational-socialiste ou nazi.
- націонал-фашист nacìonal-fašistukrainienNational-fasciste.
- націоналізатор nacìonalìzatorukrainienNationalisateur.
- націоналістичний nacìonalìstičnijukrainienNationaliste.
- інтернаціоналізм ìnternacìonalìzmukrainienInternationalisme.
- загальнонаціональний zagalʹnonacìonalʹnijukrainienRelatif à la nation entière.
- культурно-національний kulʹturno-nacìonalʹnijukrainienRelatif à la culture nationale.
- націонал-більшовизм nacìonal-bìlʹšovizmukrainienNational-bolchévisme.
- націонал-демократичний nacìonal-demokratičnijukrainienNational-démocratique.
- націонал-ліберальний nacìonal-lìberalʹnijukrainienNational-libéral.
- націонал-патріотичний nacìonal-patrìotičnijukrainienNational-patriotique.
- націонал-соціалістичний nacìonal-socìalìstičnijukrainienNational-socialiste.
- національно-буржуазний nacìonalʹno-buržuaznijukrainienRelatif à la bourgeoisie d’un pays.
- національно-визвольний nacìonalʹno-vizvolʹnijukrainienRelatif à la liberté nationale.
- національно-географічний nacìonalʹno-geografìčnijukrainienRelatif à la géographie d’un pays.
- національно-громадянський nacìonalʹno-gromadânsʹkijukrainienRelatif à la citoyenneté nationale.
- національно-демократичний nacìonalʹno-demokratičnijukrainienRelatif à la démocratie d’un pays.
- національно-державний nacìonalʹno-deržavnijukrainienNational, étatique.
- національно-етнічний nacìonalʹno-etnìčnijukrainienRelatif aux ethnies nationales.
- національно-змішаний nacìonalʹno-zmìšanijukrainienPlurinational.
- національно-колоніальний nacìonalʹno-kolonìalʹnijukrainienRelatif à la colonisation d’une nation entière.
- національно-культурний nacìonalʹno-kulʹturnijukrainienRelatif à la culture nationale.
- національно-мовний nacìonalʹno-movnijukrainienRelatif à la langue nationale.
- національно-об’єднавчий nacìonalʹno-ob’êdnavčijukrainienRelatif à l’unification nationale.
- національно-однорідний nacìonalʹno-odnorìdnijukrainienRelatif à l’homogénéité nationale.
- національно-патріотичний nacìonalʹno-patrìotičnijukrainienPatriotique.
- національно-політичний nacìonalʹno-polìtičnijukrainienRelatif à la politique d’un pays.
- національно-прогресивний nacìonalʹno-progresivnijukrainienNational-progressiste.
- національно-революційний nacìonalʹno-revolûcìjnijukrainienRelatif aux révolutions qui se produisent dans un pays.
- національно-республіканський nacìonalʹno-respublìkansʹkijukrainienNational-républicain.
- національно-самобутній nacìonalʹno-samobutnìjukrainienRelatif à l’authenticité nationale.
- національно-специфічний nacìonalʹno-specifìčnijukrainienRelatif aux spécificités nationales.
- національно-територіальний nacìonalʹno-teritorìalʹnijukrainienRelatif au territoire national.
- національно-історичний nacìonalʹno-ìstoričnijukrainienRelatif à l’histoire de la nation.
- антинаціональний antinacìonalʹnijukrainienAntinational ou anti-national.
- антинаціоналіст antinacìonalìstukrainienAntinationaliste (homme).
- антинаціоналістка antinacìonalìstkaukrainienAntinationaliste (femme).
- багатонаціональний bagatonacìonalʹnijukrainienMultinational ou plurinational.
- безнаціональний beznacìonalʹnijukrainienApatride.
- безнаціональність beznacìonalʹnìstʹukrainienApatridie.
- денаціоналізація denacìonalìzacìâukrainienDénationalisation ou privatisation.
- денаціоналізувати denacìonalìzuvatiukrainienDénationaliser (enlever la nationalité d’une personne).
- денаціоналізуватися denacìonalìzuvatisâukrainienÊtre dénationalisé (sens passif), en parlant d'une personne.
- етнонаціональний etnonacìonalʹnijukrainienEthnonational.
- етнонаціоналіст etnonacìonalìstukrainienEthnonationaliste (homme).
- етнонаціоналістка etnonacìonalìstkaukrainienEthnonationaliste (femme).
- мультинаціональний mulʹtinacìonalʹnijukrainienMultinational.
- міжнаціональний mìžnacìonalʹnijukrainienInternational.
- наднаціональний nadnacìonalʹnijukrainienSupranational.
- наднаціональність nadnacìonalʹnìstʹukrainienSupranationalité.
- наднаціоналізація nadnacìonalìzacìâukrainienSupranationalisation.
- наднаціоналіст nadnacìonalìstukrainienSupranationaliste (homme).
- наднаціоналістка nadnacìonalìstkaukrainienSupranationaliste (femme).
- націонал-демократка nacìonal-demokratkaukrainienNational-démocrate (femme).
- націонал-комуністка nacìonal-komunìstkaukrainienNational-communiste (femme).
- націонал-консерваторка nacìonal-konservatorkaukrainienConservatrice.
- націонал-лібералка nacìonal-lìberalkaukrainienNational-libérale.
- націонал-патріотка nacìonal-patrìotkaukrainienPatriote nationale.
- націонал-соціалістка nacìonal-socìalìstkaukrainienNational-socialiste ou nazie (femme).
- націонал-ухильництво nacìonal-uhilʹnictvoukrainienDéviance nationale (concept russe né dans les années 1920).
- націонал-ухильниця nacìonal-uhilʹnicâukrainienDéviante (femme qui avait une pensée qui s’écartait du communisme russe des années 1920).
- націонал-фашистка nacìonal-fašistkaukrainienNational-fasciste (femme).
- націоналка nacìonalkaukrainienNationale (femme). En particulier, nom donné en Russie dans les années 1920-1930 aux non-Russes.
- націоналізаторка nacìonalìzatorkaukrainienNationalisatrice.
- націоналізовувати nacìonalìzovuvatiukrainienNationaliser.
- націоналізуватися nacìonalìzuvatisâukrainienÊtre nationalisé (sens passif).
- націоналістичність nacìonalìstičnìstʹukrainienNationalisme (conviction d’une personne nationaliste).
- націоналістка nacìonalìstkaukrainienNationaliste (femme).
- націоналістський nacìonalìstsʹkijukrainienNationaliste.
- однонаціональний odnonacìonalʹnijukrainienMononational.
- різнонаціональний rìznonacìonalʹnijukrainienÉtranger (qui est de nationalité étrangère).
- супранаціональний supranacìonalʹnijukrainienSupranational.
- супранаціональність supranacìonalʹnìstʹukrainienSupranationalité.
- супранаціоналізація supranacìonalìzacìâukrainienSupranationalisation.
- супранаціоналізм supranacìonalìzmukrainienSupranationalisme.
- супранаціоналіст supranacìonalìstukrainienSupranationaliste.
- супранаціоналістка supranacìonalìstkaukrainienSupranationaliste (femme).
- транснаціонал transnacìonalukrainienTransnational.
- транснаціональний transnacìonalʹnijukrainienTransnational.
- ультранаціональний ulʹtranacìonalʹnijukrainienUltranational.
- ультранаціоналізм ulʹtranacìonalìzmukrainienUltranationalisme.
- ультранаціоналіст ulʹtranacìonalìstukrainienUltranationaliste.
- ультранаціоналістка ulʹtranacìonalìstkaukrainienUltranationaliste (femme).
- чужонаціональний čužonacìonalʹnijukrainienÉtranger (qui est d’une nationalité étrangère).
- інонаціональний ìnonacìonalʹnijukrainienÉtranger, qui appartient à une autre nation.
- інтернаціональний ìnternacìonalʹnijukrainienInternational.
- інтернаціональність ìnternacìonalʹnìstʹukrainienInternationalité.
- інтернаціоналізація ìnternacìonalìzacìâukrainienInternationalisation.
- інтернаціоналізувати ìnternacìonalìzuvatiukrainienInternationaliser.
- інтернаціоналізуватися ìnternacìonalìzuvatisâukrainienÊtre internationalisé (sens passif).
- інтернаціоналіст ìnternacìonalìstukrainienInternationaliste (homme).
- інтернаціоналістичний ìnternacìonalìstičnijukrainienInternationaliste.
- інтернаціоналістка ìnternacìonalìstkaukrainienInternationaliste (femme).
- інтернаціоналістський ìnternacìonalìstsʹkijukrainienInternationaliste.
- національна безпека nacìonalʹna bezpekaukrainienSûreté nationale.
- національна валюта nacìonalʹna valûtaukrainienMonnaie nationale.
- національна гвардія nacìonalʹna gvardìâukrainienGarde nationale.
- національна рада nacìonalʹna radaukrainienConseil national.
- національна республіка nacìonalʹna respublìkaukrainienRépublique nationale (État qui appartient à une fédération).
- національна школа nacìonalʹna školaukrainienÉcole nationale.
- національний кадр nacìonalʹnij kadrukrainienHaut fonctionnaire.
- національний район nacìonalʹnij rajonukrainienDistrict national.
français, 107 mots
national
- nationalfrançaisQui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.
- nationalitéfrançaisÉtat d’une personne qui est membre d’une nation particulière.
- nationalistefrançaisQui se rapporte au nationalisme.
- nationalismefrançaisSentiment qui consiste dans l’exaltation de l’idée nationale, doctrine politique basée sur ce sentiment.
- nationaliserfrançaisRendre national.
- multinationalfrançaisRelatif à plus de deux nations.
- transnationalfrançaisQui traverse deux ou plusieurs pays.
- national-socialistefrançaisRelatif au parti politique de Adolf Hitler, à ses adeptes et à leurs œuvres.
- supranationalfrançaisQui se place au-dessus des nations.
- nationalisationfrançaisAction par laquelle l’État ou une collectivité publique transfère à sa propriété des biens ou entreprises appartenant à
- national-socialismefrançaisDoctrine politique autoritaire du parti national-socialiste allemand, et application de cette politique, ayant connu
- nationalementfrançaisD’une manière nationale.
- ultranationalistefrançaisExtrêmement nationaliste.
- antinationalfrançaisOpposé à la nation.
- binationalfrançaisQui appartient à ou concerne deux nations.
- renationalisationfrançaisAction de renationaliser.
- dénationaliserfrançaisEnlever son caractère national à.
- dénationalisationfrançaisAction d’enlever ou de perdre la nationalité.
- renationaliserfrançaisRedonner un caractère national à quelque chose, en particulier une entreprise.
- trans-nationalfrançaisVariante orthographique de transnational.
- intermestiquefrançaisQualifie une politique qui mélange les aspects nationaux et internationaux.
- clérico-nationalfrançaisQui combine la promotion des valeurs de l’Église et de la nation.
- clérico-nationalistefrançaisCaractérisé par l'union de l'Église et du nationalisme.
- clériconationalfrançaisQui combine la promotion des valeurs de l’Église et de la nation.
- garde-nationalefrançaisVariante orthographique de garde nationale.
- national-bolchevikfrançaisRelatif au national-bolchevisme.
- national-bolchevismefrançaisTendance politique associant des éléments du nationalisme et du communisme.
- national-bolchévismefrançaisTendance politique associant des éléments du nationalisme et du communisme.
- national-capitalismefrançaisForme de capitalisme ou de capitalisme d’État associant des idées nationalistes.
- national-communismefrançaisForme de marxisme-léninisme croisée avec le nationalisme et le concept d’identité nationale.
- national-populismefrançaisCourant politique de type nationaliste et populiste qui prône une souveraineté nationale par méfiance envers ce qui
- national-royalismefrançaisIdéologie politique de droite radicale mêlant nationalisme, royalisme et populisme.
- national-révolutionnairefrançaisRelatif au nationalisme révolutionnaire.
- national-sionismefrançaisNationalisme israélo-compatible.
- nationalpopulistefrançaisnationaliste et populiste, relatif au nationalpopulisme
- nazionalismefrançaisNationalisme.
- nazionalistefrançaisNationaliste.
- social-nationalismefrançaisPensée ou formation politique de gauche qui abandonne l’internationalisme prolétarien au profit d’un discours mettant
- social-nationalistefrançaisRelatif au social-nationalisme.
- anarcho-nationalismefrançaisMouvement politique cherchant à concilier les positions anarchistes de rejet du capitalisme et de l’État avec le
- anarcho-nationalistefrançaisPersonne partisane de l’anarcho-nationalisme.
- anationalismefrançaisIdéologie politique liant l’unité humaine avec la destruction des nations et la communication grâce à une langue
- anti-nationalfrançaisOpposé à la nation.
- antinationalismefrançaisOpposition au nationalisme.
- antinationalistefrançaisOpposé aux nationalistes.
- carbonationalismefrançaisCourant politique alliant idées d’extrême-droite et défense des énergies fossiles.
- conationalfrançaisPersonne provenant d’une même nation.
- dénationalisablefrançaisÀ quoi on peut enlever son caractère national.
- ethnonationalismefrançaisForme de nationalisme dans lequel la nation et la nationalité sont définies en termes d’ethnicité, en mettant l’accent
- hypernationalistefrançaisExtrêmement nationaliste.
- hétéronationalismefrançaisCourant de pensée selon lequel l’hétérosexualité est une composante indissociable du nationalisme.
- infranationalfrançaisDont la dimension se situe sous la taille du pays, de la nation.
- macro-nationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un très grand territoire, qui dépasse le concept habituel de nation.
- macronationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un très grand territoire, qui dépasse le concept habituel de nation.
- micro-nationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un petit territoire.
- micronationalismefrançaisNationalisme au niveau d’un petit territoire.
- mononationalfrançaisQui appartient à ou concerne une seule nation.
- multinationaliserfrançaisFaire devenir multinational.
- nationalisablefrançaisQui peut être nationalisé.
- nationalitairefrançaisQui relève du nationalitarisme ; qui exprime une revendication nationaliste différente de celle, majoritaire, de
- néonationalistefrançaisRelatif au néonationalisme, à une nouvelle forme de nationalisme.
- redénationaliserfrançaisDénationaliser de nouveau.
- stato-nationalfrançaisQui est propre, relatif à l’État-nation.
- statonationalfrançaisQui est propre, relatif à l’État-nation.
- supranationaliserfrançaisDonner un caractère supranational à.
- trans-nationaliserfrançaisDonner un caractère trans-national à.
- transnationaliserfrançaisDonner un caractère transnational à.
- ultranationalfrançaisPartisan jusqu’au-boutiste d’un nationalisme.
- ultranationalefrançaisPartisane jusqu’au-boutiste d’un nationalisme.
- paria internationalfrançaisNation exclue de la communauté internationale.
- biens nationauxfrançaisEnsemble des biens que la Convention spolia à l’Église et à quelques aristocrates, et qui servit de garantie aux
- café nationalfrançaisBoisson chaude constituée de café et de succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944).
- conservation nationalefrançaisActivité de conservation sur une place donnée, pour le compte de clients étrangers et nationaux (banques, maisons de
- couleurs nationalesfrançaisLes couleurs du drapeau national.
- domaine nationalfrançaisEnsemble immobilier présentant un lien exceptionnel avec l’histoire de la Nation dont l’État est, au moins pour partie
- garde nationalfrançaisSoldat de la garde nationale.
- gendarmerie nationalefrançaisForce armée chargée des missions de police.
- mélange nationalfrançaisMélange de grains de café et de différents succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944).
- nationalisme arabefrançaisPensée défendant l’existence d’une seule nation arabe de l’Atlantique au golfe Persique (« golfe arabique »).
- nationalisme civiquefrançaisConception de la nation comme une unité politique et sociale dont l'appartenance est déterminée par la cohabitation et
- nationalisme ethniquefrançaisConception de la nation comme une unité politique et sociale dont l'appartenance est déterminée par la lignée
- nationalisme intégralfrançaisIdéologie politique élaborée par Maurras au début du XXᵉ siècle.
- nationalisme révolutionnairefrançaisNébuleuse formée de nationalismes fortement distincts du nationalisme traditionnel, au sens où ils sont plus impliqués
- rasoir nationalfrançaisGuillotine, l’instrument de supplice.
- service nationalfrançaisObligation de servir les armées de son pays, faite à tout homme (et parfois aux femmes) d’une certaine tranche d’âge.
- souveraineté nationalefrançaisSouveraineté détenue par une personne morale unique, la Nation, et dont la volonté s'exerce à travers ses représentants
- tromperie nationalefrançaisFait d’induire volontairement en erreur l’ensemble d’une nation.
- trésor nationalfrançaisBien culturel ou historique considéré comme présentant un intérêt majeur pour le patrimoine d’un pays.
- union nationalefrançaisUnion de la population d’un pays autour du chef de l’État lors d’une crise internationale ou d’une guerre.
- Éducation nationalefrançaisSystème éducatif d’État (regroupant les écoles, collèges, lycées,...), piloté par le ministère ou le secrétariat d’État
- Fort-NationalfrançaisNom, durant la colonisation française, de la ville algérienne de Larbaâ Nath Irathen.
- Bibliothèque nationalefrançaisGrande bibliothèque publique située à Paris, ayant vocation à recueillir depuis le XVIᵉ siècle tout ce qui est édité en
- Chine nationalistefrançaisGouvernement de la République de Chine par le Parti nationaliste en Chine (1925-1949) ou à Taïwan (1949-).
- Front nationalfrançaisMouvement français de la Résistance.
- Gendarmerie nationalefrançaisForce armée chargée des missions de police et placée sous la tutelle du ministère de l'Intérieur et du ministère des
- Police nationalefrançaisDésigne la police nationale française.
- Révolution NationalefrançaisProgramme politique et social du régime de Vichy pendant l’occupation de la France par l’Allemagne nazie de 1940 à 1944.
État-nation
- État-nationfrançaisÉtat en coïncidence exacte avec une nation.
Premières Nations
- Premières NationsfrançaisEnsemble des peuples autochtones nord-américains précolombiens présents, actuellement ou historiquement, au Canada et
faire nation
- faire nationfrançaisParticiper du sentiment d’appartenir à une même nation.
nation arabe
- nation arabefrançaisConcept selon lequel les différents États et peuples arabes, ou considérés comme tels, forment une seule nation et
start-up nation
- start-up nationfrançaisÉtat valorisant l’entreprenariat.
sagesse des nations
- sagesse des nationsfrançaisExpression du bon sens universel, qui s’illustre par des proverbes, des maximes, des conseils.
Quatre-Nations
- Quatre-NationsfrançaisCollège fondé à Paris par Jules Mazarin, pour l’éducation et l’entretien de 60 enfants originaires des pays conquis par
nation arc-en-ciel
- nation arc-en-cielfrançaisAfrique du Sud post-apartheid.
Nation arabe
- Nation arabefrançaisConcept selon lequel les différents États et peuples arabes, ou considérés comme tels, forment une seule nation et
Société des Nations
- Société des NationsfrançaisPacte international établi après la Première Guerre mondiale en vue de garantir la paix mondiale (1920-1946).
anglais, 15 mots
national
- internationalanglaisInternational.
- nationalanglaisNational.
- internationaliseanglaisInternationaliser.
- internationalizeanglaisInternationaliser.
- internationalisationanglaisVariante orthographique de internationalization.
- internationalistanglaisInternationaliste.
- internationalizationanglaisInternationalisation.
- internationallyanglaisInternationalement.
- nationalismanglaisNationalisme.
- transnationalanglaistransnational.
- international communityanglaisCommunauté internationale.
- international unitanglaisUnité internationale.
- national anthemanglaisHymne national.
- national treasureanglaisTrésor national.
- international armed conflictanglaisConflit armé international.
allemand, 13 mots
national
- NationalsozialismusallemandNational-socialisme, nazisme.
- nationalallemandNational.
- NationalsozialistallemandMembre du parti national-socialiste.
- NationalteamallemandÉquipe nationale.
- nationalsozialistischallemandNational-socialiste.
- Frauenfußball-NationalteamallemandÉquipe nationale de football féminin.
- NationalbankallemandBanque nationale.
- NationalheldallemandHéros national.
- NationalparkallemandParc national.
- NationalratallemandConseiller national.
- NationalversammlungallemandAssemblée nationale.
- NationalitätallemandNationalité.
- internationalallemandInternational, qui a lieu de nation à nation, entre plusieurs nations.
italien, 11 mots
national
- nazionalsocialismoitalienNational-socialisme.
- nazionalizzareitalienNationaliser.
- nazionalitàitalienNationalité.
- nazionalizzazioneitalienNationalisation.
- nazionalsocialistaitalienNational-socialiste.
- denazionalizzareitalienDénationaliser.
- denazionalizzazioneitalienDénationalisation.
- nazionalizzatoitalienNationalisé.
- nazionalsocialisticoitalienNational-socialiste.
- rinazionalizzazioneitalienRenationalisation.
- doppia nazionalitàitalienDouble nationalité.
espagnol, 6 mots
national
- nacionalespagnolNational.
- internacionalespagnolInternational.
- nacionalizarespagnolNationaliser.
- nacionalsindicalismoespagnolNational-syndicalisme, idéologie espagnole d’inspiration fasciste.
- nacionalizaciónespagnolNationalisation.
- La InternacionalespagnolL’Internationale.
portugais, 6 mots
national
- nacionalportugaisNational.
- nacionalizarportugaisNationaliser.
- desnacionalizarportugaisDénationaliser.
- internacionalportugaisInternational, relatif aux relations entre les nations.
- nacionalidadeportugaisNationalité.
- renacionalizarportugaisRenationaliser.
code de langue ht, 4 mots
national
- nasyonalcode de langue htNational.
- nasyonaliscode de langue htNationalisme.
- nasyonalitecode de langue htNationalité.
nasyon
- nasyoncode de langue htNation.
polonais, 3 mots
national
- nacjonalistapolonaisNationaliste.
- nacjonalizmpolonaisNationalisme.
- nacjonalistycznypolonaisNationaliste.
code de langue pln, 2 mots
national
- intennasionácode de langue plnInternational.
- nasionácode de langue plnNational.
roumain, 2 mots
national
- naționalroumainNational.
- naționalismroumainNationalisme.
russe, 2 mots
national
- национал nacionalrusseNational, nom donné en URSS dans les années 1920-1930 aux non-Russes.
- национализм nacionalizmrusseNationalisme.
tchèque, 1 mot
national
- nacionáletchèquePièce d’identité, état civil.
grec, 1 mot
national
- εθνικοσοσιαλισμός ethnikososialismósgrecNational-socialisme, nazisme.
code de langue gcf, 1 mot
nasyon
- nasyoncode de langue gcfNation, ethnie, peuple, communauté humaine qui possède une unité historique, linguistique, culturelle.