Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

nouer

Lier au moyen d’un nœud, d'un lien.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin nodare français nouer 1165 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1165, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

nouerfrançaisnouermoyen français,nodarelatin,noerancien françaisNager.,natarelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • nouer (moyen français) → nouer (français) : hérité ; une seule source
  • noer « Nager. » (ancien français) → nouer (français) : hérité ; une seule source
  • nodare (latin) → nouer (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • natare (latin) → noer (ancien français) : hérité ; une seule source
  • moyen français nouer — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français noer — d’après le Wiktionnaire
  • latin nodare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • desnoerancien françaisDénouer.
  • ennoerancien françaisNouer ensemble, dans, enchainer.
  • noancien françaisNotre.
  • noementancien françaisNatation.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nouer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin nodare (« faire un nœud »).

Wiktionnaire, article « nouer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin nodare.

Définitions

  1. 2 Établir, lier.
  2. 3 Former le nœud, l’incident qui donne lieu à une intrigue.
  3. 4 Rattacher les fils de la chaîne ou de la trame quand ils se cassent.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Envelopper dans quelque chose, en faisant un nœud.
  2. 6 Passer de l’état de fleur à celui de fruit.
  3. 7 Présenter à ses articulations des épaississements semblables à des nœuds, qui sont des

Descendance

Mots formés à partir de nouer

  • renouerfrançaisNouer une chose dénouée, séparée.
  • dénouerfrançaisDéfaire ce qui forme un nœud, ce qui est noué, ou ce qui est retenu par un nœud.
  • nouagefrançaisAction de nouer.

+ 8 autres

Locutions

Expressions formées avec nouer

  • nouer l’aiguillettefrançaisFaire un prétendu maléfice auquel on attribuait le pouvoir d’empêcher la consommation du mariage.

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)