Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

noyau

Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin nux › nucalis ancien français noiel français noyau au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

noyaufrançaisnoyaumoyen français,noielancien françaisNoyau.,nucalislatinGros comme une noix.,nuxlatin,knuksforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • noyau (moyen français) → noyau (français) : hérité ; une seule source
  • noiel « Noyau. » (ancien français) → noyau (français) : hérité ; une seule source
  • nucalis « Gros comme une noix. » (latin) → noiel (ancien français) : hérité ; une seule source
  • nux « Noix, tout fruit à coque, amande, etc. » (latin) → nucalis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite knuks (italique commun) → nux (latin) : hérité ; une seule source
  • moyen français noyau — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français noiel — d’après le Wiktionnaire
  • latin nucalis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • enoulerancien françaisDénoyauter.
  • énoulercode de langue tourangeauDénoyauter.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que noyau

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin nucalis, dérivé de nux (« noix »), apparenté à nucleus (« amande »).

Wiktionnaire, article « noyau » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français noiel, « Noyau », du latin nucalis, « Gros comme une noix », dérivé de nux, « Noix, tout fruit à coque, amande, etc ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • hardcore (anglais) → terme recommandé : noyau — Économie et gestion d'entreprise, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
  • terme recommandé : noyau — Économie générale, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
  • core (anglais) → terme recommandé : noyau — Habitat et construction, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Eau de noyau ; liqueur dans la préparation de laquelle entrent des noyaux.
  2. 3 Partie centrale située au milieu d’un autre objet, centre, cœur, ossature.
  3. 4 Substance moulée et durcie dans l’intérieur d’une coquille pétrifiée.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Partie la plus dure qui se trouve au centre de certains cailloux.
  2. 6 Partie centrale d’un cristal, dont la forme diffère souvent beaucoup de celle du cristal
  3. 7 Partie plus ou moins brute et massive qui est enveloppée d’un revêtement.
  4. 8 Organite présent dans la majorité des cellules eucaryotes, et contenant, pour la plupart
  5. 9 Partie centrale d’un atome, composée de nucléons (protons et neutrons) autour desquels
  6. 10 Partie centrale d'une molécule aromatique.
  7. 11 Partie centrale d’un système d’exploitation → voir noyau de système d’exploitation
  8. 12 Partie centrale la plus dense d’un corps céleste.

Descendance

Mots formés à partir de noyau

+ 7 autres

Locutions

Expressions formées avec noyau

+ 8 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)