français
nubile
Qui est en âge de se marier.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1509, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- nubilis « Nubile, en âge de se marier. » (latin) → nubile (français) : hérité ; une seule source
- nubere (latin) → nubilis (latin) : formé ; une seule source
- nubes « Nuage, nuée, nue. » (latin) → nubere (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite nébʰos (indo-européen commun) → nubes (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin nubilis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- νύμφη nýmphēgrec ancienCelle qui est recouverte ou voilée.
- limfocode de langue eoLymphe.
- nevěstatchèqueJeune mariée, celle qui va se marier, fiancée.
- lymphalatinEau pure, eau de source.
- nívoloccitanNuage.
- ninfaitalienNymphe, divinité féminine grecque d’un rang inférieur qui hante les fleuves, les sources, les bois, les montagnes, les
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nubile
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin nubilis (« nubile, en âge de se marier »), apparenté à nubere (« voiler », « prendre le voile (une tradition romaine pour le mariage) », « se marier »), de nubes (« voile », « ce qui voile le ciel : nuage »).
Wiktionnaire, article « nubile » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin nubilis, « Nubile, en âge de se marier », dérivé de nubere, dérivé de nubes, « Nuage, nuée, nue ».
Définitions
- 2 Qui est en âge de procréer, pubère.
Descendance
Mots formés à partir de nubile
- nubilitéfrançaisÉtat d’une personne nubile, en âge de procréer, de se marier.
Locutions
Expressions formées avec nubile
- âge nubilefrançaisÂge à partir duquel on a la possibilité de se marier.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)