Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

padelin

Grand creuset dans lequel on fond la matière du verre. ^([1])

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin patere › patella occitan padèla › padelon français padelin 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

padelinfrançaispadelonoccitanPoêlon.,padèlaoccitanPoêle.,patellalatin,paterelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • padelon « Poêlon. » (occitan) → padelin (français) : une seule source
  • padèla « Poêle. » (occitan) → padelon (occitan) : formé ; une seule source
  • patella « Patelle, plat, petit plat pour les sacrifices. » (latin) → padèla (occitan) : hérité ; une seule source
  • patere (latin) → patella (latin) : formé ; une seule source
  • occitan padelon — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • paddleanglaisPalette.
  • paellaespagnolPaella.
  • paellacatalanSorte de grande poêle munie de deux petites poignées sur le côté.
  • padellaitalienPoêle.
  • PaddelallemandRame, aviron, pelle.
  • pádlotchèqueRame.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que padelin

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Variante, avec changement de suffixe et spécialisation de sens dans un domaine technique, de l’occitan padelon (« poêlon ») : Padelin, s.m. pot ou poêlon utilisé pour recueillir des portions prises dans une grande chaudière. la grant chaudiere et son padelin […], ung moyan chauderon avecques son padelin. — (Jan Fennis, Trésor du langage des galères, 1995)

Wiktionnaire, article « padelin » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’occitan padelon, « Poêlon », dérivé de padèla, « Poêle », du latin patella, « Patelle, plat, petit plat pour les sacrifices ».

Définitions

  1. 2 Petit creuset qui sert à faire des essais de mélange de matières premières. ^([2])

Descendance

Mots formés à partir de padelin

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)