Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

paillasse

Grande enveloppe de toile, ordinairement remplie de paille, dont on garnissait un lit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin palea français paille › paillasse au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

paillassefrançaispaillefrançais,pailleancien français,palealatin,palejāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • paille « Tige et épi du blé, du seigle, de l’orge, le riz, etc., quand le grain en a été séparé. » (français) → paillasse (français) : formé ; une seule source
  • paille (ancien français) → paille (français) : hérité ; une seule source
  • palea « Balle du blé, paille, paillette, limaille. » (latin) → paille (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • forme reconstruite palejā (italique commun) → palea (latin) : une seule source
  • français paille — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que paillasse

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Dérivé de paille, avec le suffixe -asse.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

De l’italien pagliaccio (« bateleur, clown, pitre »). L’opéra de Ruggero Leoncavallo Pagliacci (c’est-à-dire « Les Clowns ») s’appelle Paillasse en français.

Wiktionnaire, article « paillasse » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de paille, du latin palea, « Balle du blé, paille, paillette, limaille », de l’italique commun palejā.

Définitions

  1. 2 Ventre.
  2. 3 Corbeille en paille, utilisée par les boulangers (voir paneton).
  3. 4 Tapis de joncs servant à faire sécher le fromage. → voir paillisse
voir les 4 autres sens
  1. 5 Plan de travail dans un laboratoire de biologie, de chimie, etc., dans un atelier ou une
  2. 6 Partie de l’évier qui sert à égoutter la vaisselle.
  3. 7 Dalle inclinée qui supporte les marches et les contremarches d'un escalier.
  4. 8 Partie maçonnée d’une forge.

Descendance

Mots formés à partir de paillasse

  • paillassonfrançaisNatte de paille, tapis de fibre végétale ou synthétique, que l’on met à l’entrée d’une maison ou d’un appartement pour
  • payasoespagnolClown.
  • paillasseriefrançaisCaractère, attitude de paillasse, bouffonnerie.

Locutions

Expressions formées avec paillasse

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)