français

paralégal

Proche de ce qui est légal.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

D’après la 1^re section du texte du Wiktionnaire. La 2^e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

légal « Permis par la loi, conforme à la loi. » (français) → paralégal (français) : formé ; une seule source
legalis « Relatif aux lois. » (latin) → légal (français) : emprunté ; lien vérifié
lex « Loi écrite. » (latin) → legalis (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite lēks (italique commun) → lex (latin) : hérité ; une seule source
lego « Deux verbes : legō, -ere (« lire, choisir ») et lēgō, -āre (« léguer, déléguer »). » (latin) → lex (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite legō (italique commun) → lego (latin) : hérité ; une seule source

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que paralégal

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Composé du préfixe para- et de légal.

1 autre section

Section 2 — autre étymologie

De l’anglais paralegal.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de légal, « Permis par la loi, conforme à la loi », du latin legalis, « Relatif aux lois », dérivé de lex, « Loi écrite ».

Mots formés à partir de paralégal

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)