Aller au contenu

français

partenaire

Celui, celle qui, dans certains jeux, est associé à un autre joueur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français parcenier anglais partner français partenaire 1767 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1767, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • partner « Partenaire d’une activité, associé. » (anglais) → partenaire (français) : une seule source
  • partitio « Partage, division, répartition. » (latin) → partenaire (français) : hérité ; une seule source
  • parcenier « Variante de parçonier. » (ancien français) → partner (anglais) : une seule source
  • partitus (latin) → partitio (latin) : formé ; une seule source
  • anglais partner — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français parcenier — d’après le Wiktionnaire
  • latin partitio — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • PartnerallemandPartenaire, personne (homme) avec lequel l’on forme un couple.
  • LebenspartnerallemandCompagnon, concubin, personne avec laquelle on partage sa vie.
  • partnerpolonaisPartenaire.
  • SozialpartnerallemandPartenaire social.
  • partnernéerlandaisAssocié.
  • partnershipanglaisSociété par actions, société anonyme.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que partenaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais partner, lui-même issu de l’ancien français parcenier, de parçon lui-même du latin partitio, partitionis.

Wiktionnaire, article « partenaire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais partner, « Partenaire d’une activité, associé », de l’ancien français parcenier, « Variante de parçonier ».

Définitions

  1. 2 Celui qui s’associe à une entreprise, de quelque sorte qu’elle soit.
  2. 3 Concubin.

Descendance

Mots formés à partir de partenaire

  • partenariatfrançaisAssociation de différents intervenants qui, tout en maintenant leur autonomie, acceptent de mettre en commun leurs
  • ex-partenairefrançaisAncien partenaire.
  • partenarialfrançaisQui est propre, relatif au partenariat.
  • interpartenarialfrançaisImpliquant plusieurs groupes qui entretiennent un accord partenarial entre eux.

+ 5 autres

Locutions

Expressions formées avec partenaire

  • partenaire d’entrainementfrançaisPersonne tenant le rôle d’un adversaire ou d’opposant, et permettant à un sportif de s’entrainer dans des conditions

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)