français
Patagon
Amérindien mythique, habitant de la Patagonie.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Patagón « Synonyme de Tehuelche, Amérindien d’Amérique australe. » (espagnol) → Patagon (français) : une seule source
- espagnol Patagón — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- patagonianhaapanacode de langue fiCanard de Chiloé, oiseau de nom scientifique Mareca sibilatrix.
- patagonicoitalienQui a un rapport avec la Patagonie : patagonien.
- patagónicoespagnolPatagonique.
- tučňák z PatagonietchèqueManchot royal.
- PatagoniaespagnolPatagonie, région sudaméricaine.
- Patagoniacode de langue fiPatagonie, région sudaméricaine.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Patagon
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
De l’espagnol Patagón ou dérivé régressif de Patagonie. L’explorateur portugais, Ferdinand Magellan, lors de sa navigation autour du monde, en 1520 et 1521, aurait nommé les Amérindiens de l’Amérique australe (les Tehuelches) Patagones : Nuestro capitán llamó a este pueblo Patagones — (Antonio Pigafetta, La primera vuelta al mundo de 1520) en raison de leur taille imposante. Analysé comme un dérivé de pata (« pied, patte ») on comprit le mot comme « géant aux grands pieds » (→ voir bigfoot). L’espagnol Patagón, nom d’un Géant, est antérieur au voyage de Magellan.
1 autre section
Section 2
Pour Stefan Zweig dans son livre « Magellan », ce qui étonne les navigateurs qui accompagnent Magellan, c’est bien la taille des pieds de ces monstres humains, et c’est à cause de ces « grands pieds » (patagao) qu’ils dénomment par la suite les indigènes de ce pays des Patagons et leur terre la Patagonie.
Wiktionnaire, article « Patagon » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’espagnol Patagón, « Synonyme de Tehuelche, Amérindien d’Amérique australe ».
Descendance
Mots formés à partir de Patagon
- patagoniquefrançaisQui appartient, se rapporte aux Patagons, à la Patagonie.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)