français
patriote
Compatriote.
Relue sur sources le 15 octobre 2026
En bref
Du latin tardif patriota.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Relue sur sources — Un verdict a confronté ce lien, ou cette fiche, à une source indépendante du Wiktionnaire. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard XVᵉ s. · le Littré
Notice
patriote est emprunté au bas latin patriota (« compatriote »), lui-même du grec ancien πατριώτης, d’après le Wiktionnaire et le TLFi. Le TLFi l’atteste dans la seconde moitié du XVᵉ siècle au sens de « compatriote » ; bon patriote paraît en 1562. En 1756, le mot désigne celui qui aime sa patrie et la sert ; en 1789, le « partisan de la Révolution ».
Histoire
Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
relue sur sourcesune seule sourcelecture automatique, non vérifiée
L’ascendance en liste
- patriota (latin tardif) → patriote (français) : emprunté ; relue sur sources signaler
- πατριώτης patriṓtēs « Compatriote, désigne les barbares partageant une même patrie ; pour les Grecs, voir πολίτης. » (grec ancien) → patriota (latin tardif) : lecture automatique, non vérifiée signaler
- πατρίς patrís « Patrie. » (grec ancien) → πατριώτης patriṓtēs (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin tardif patriota — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; relue sur sources
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Emprunté au bas latin patriota (« compatriote »), lui-même du grec ancien πατριώτης, patriôtês.
Wiktionnaire, article « patriote » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun
- 1 Compatriote.
- 2 Personne qui adhère à l’idée de patrie, qui aime sa patrie et s’efforce de bien la servir.
- 3 Résistant à l’occupant, dans les guerres de libération nationale.
voir les 4 autres sens
- 4 Partisan de la Révolution française.
- 5 Résistant à l’Occupation allemande de la France en 1940-1945, par opposition aux collaborateurs.
- 6 Personne prônant le rattachement de Hong Kong à la Chine.
- 7 Membre du mouvement des Patriotes (essentiellement 1826-1840, et surtout 1837-1840).
Adjectif
- 1 Qui fait preuve d’un vif attachement envers sa patrie et la sert avec dévouement.
Descendance
Mots formés à partir de patriote
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
+ 2 autres, sur la page de la descendance complète
Sources
Consulté aussi : TLFi