français

pavillon

Tente de forme ronde ou carrée, et terminée en pointe par en haut, qui servait jadis au

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

pavillon (moyen français) → pavillon (français) : hérité ; une seule source
paveillon « Pavillon, tente. » (ancien français) → pavillon (français) : hérité ; une seule source
papilio « Papillon. » (latin) → paveillon (ancien français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

moyen français pavillon — d’après le Wiktionnaire anglais
ancien français paveillon — d’après le Wiktionnaire
latin papilio — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

padiglioneitalienPavillon, tente de forme ronde ou carrée, et terminée en pointe par en haut, qui servait jadis au campement des gens de
павильон pavilʹonrussePavillon.
papilionocode de langue ioPapillon.
پاویونpersanPavillon.
papiliocode de langue eoPapillon.
pavilonocode de langue eoPavillon.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pavillon

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin papilio (« tente »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin papilio, « Papillon ».

2 Tour d’étoffe dont on couvre le tabernacle ou qu’on met sur le ciboire.
3 Bâtiment d’habitation isolé ou mitoyen, ou corps de bâtiment ordinairement carré.
4 Bâtiment parfois de grandes dimensions, appartenant à un ensemble, destiné à une activité

voir les 5 autres sens

5 Extrémité évasée d’une trompette, d’un cor, d’un porte-voix, d’un phonographe, etc.
6 Drapeau ou étendard, de forme rectangulaire, et dont le principal usage est de faire
7 Ce qui symbolise ou incarne une idée, une doctrine, un parti ; porte-drapeau.
8 Toit d’un véhicule mobile.
9 Meuble représentant la tente du même nom dans les armoiries.

Mots formés à partir de pavillon

pavillonnairefrançaisRelatif au pavillon.
pavillonnerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéBrandir un pavillon.
PavillonallemandPavillon : édifice indépendant, conçu comme annexe, ornement ou pour une exposition.

+ 11 autres

Expressions formées avec pavillon

Pavillon BleufrançaisÉcolabel ayant une forte connotation touristique, symbole d'une qualité environnementale exemplaire et matérialisé par

+ 12 autres

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)