Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

pays du Soleil-Levant

Japon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

japonais 日本 français pays du Soleil-Levant 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pays du Soleil-Levantfrançais日japonaisSoleil (dans le ciel).,本japonaisPrincipal.,日本japonaisJapon (pays asiatique).,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • 日 « Soleil (dans le ciel). » (japonais) → pays du Soleil-Levant (français) : formé ; une seule source
  • 日本 « Japon (pays asiatique). » (japonais) → pays du Soleil-Levant (français) : une seule source
  • 本 « Principal. » (japonais) → pays du Soleil-Levant (français) : formé ; une seule source
  • japonais 日 — d’après le Wiktionnaire
  • japonais 日本 — d’après le Wiktionnaire
  • japonais 本 — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • 誕生日japonaisAnniversaire (de naissance).
  • 日仏 Nichifutsu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisLe Japon et la France. Franco-japonais.
  • 日傘 higasa (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisOmbrelle, parasol (pour une personne).
  • 月日japonaisLa Lune et le Soleil.
  • 来日japonaisVenue au Japon.
  • 記念日 kinenbi (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisAnniversaire (d’un événement).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pays du Soleil-Levant

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de pays, soleil et levant, probablement traduction du japonais 日本, Nippon (« Japon »), composé de 日 (« soleil ») et de 本 (« origine »), littéralement « l’origine du soleil ». Le Japon est à l’est de la Chine. À rapprocher du grec ancien Ἀνατολή, Anatolế (« Anatolie »).

Wiktionnaire, article « pays du Soleil-Levant » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du japonais 日本, « Japon (pays asiatique) ».

Descendance

Mots formés à partir de pays du Soleil-Levant

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)