Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

phrase-choc

Réplique percutante, mémorable.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français choquer français choquer › choc › phrase-choc 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

phrase-chocfrançaisphrasefrançais,chocfrançais,phrasislatin,choquerfrançaisDonner un choc, heurter.,φράσιςphrásisgrec ancienParole.,chuquierancien français,choquerancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • choc « Collision brusque, impact d’un corps avec un autre corps. » (français) → phrase-choc (français) : formé ; une seule source
  • phrase « Séquence de propositions ordonnées en fonction des règles de la grammaire, permettant de décrire quelque chose. » (français) → phrase-choc (français) : formé ; une seule source
  • choquer « Donner un choc, heurter. » (français) → choc (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • phrasis « Diction, élocution, style, phrasé. » (latin) → phrase (français) : hérité ; une seule source
  • choquer (ancien français) → choquer (français) : hérité ; une seule source
  • chuquier (ancien français) → choquer (français) : hérité ; une seule source
  • φράσις phrásis « Parole. » (grec ancien) → phrasis (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • français choc — d’après le Wiktionnaire
  • français phrase — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • šoktchèqueChoc.
  • chocitalienVariante orthographique de shock.
  • sokkicode de langue fiChoc.
  • elettrochocitalienVariante de elettroshock.
  • para-choqueportugaisTampon, pare-chocs.
  • σοκ sokgrecChoc (au sens de malheur, et au sens médical).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que phrase-choc

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de phrase et de choc.

Wiktionnaire, article « phrase-choc » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de choc, « Collision brusque, impact d’un corps avec un autre corps », dérivé de choquer, « Donner un choc, heurter », de l’ancien français choquer.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • terme recommandé : phrase-choc — Communication, Journal officiel du 3 mai 2019 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Formule percutante d’un discours ou d’un débat destinée à frapper les esprits et à être

Descendance

Mots formés à partir de phrase-choc

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)