Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

pinotte

Cacahuète (cacahouète), arachide.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais pisa anglais pea › peanut français pinotte 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pinottefrançaispeanutanglaisArachide, cacahouète.,nutanglaisFruit à coque.,peaanglais,pisalatin,πίσονpísongrec ancienVariante de πίσος.,pesemoyen anglais,pisavieil anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • peanut « Arachide, cacahouète. » (anglais) → pinotte (français) : emprunté ; une seule source
  • nut « Fruit à coque. » (anglais) → peanut (anglais) : formé ; une seule source
  • pea « Pois, pois cultivé, plante de l'espèce Pisum sativum, de la famille des Fabaceae). » (anglais) → peanut (anglais) : formé ; une seule source
  • pisa (vieil anglais) → pea (anglais) : hérité ; une seule source
  • pese (moyen anglais) → pea (anglais) : hérité ; une seule source
  • πίσον píson « Variante de πίσος. » (grec ancien) → pea (anglais) : une seule source
  • pisa (latin) → pea (anglais) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • anglais peanut — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • peacamoleanglaisPurée similaire au guacamole, mais utilisant comme ingrédient principal le petit pois en remplacement de l’avocat.
  • peapodanglaisCosse de petit pois.
  • ピーナッツバター pīnattsu batā (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisBeurre de cacahuète.
  • ピーナツ pīnatsu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCacahuète.
  • пиджак pidžakrusseVeste de costume d’homme.
  • peanøttcode de langue noCacahuète

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pinotte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Francisation de peanut, emprunté à l’anglais peanut (« cacahuète »).

Wiktionnaire, article « pinotte » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais peanut, « Arachide, cacahouète », composé de pea, du vieil anglais pisa.

Définitions

  1. 2 Peu de chose, broutille.
  2. 3 Nom utilisé dans la rue pour la méthamphétamine.
  3. 4 Terme d'affection pour une petite fille ou une jeune femme.

Descendance

Mots formés à partir de pinotte

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)