Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

pintade

Nom donné à quatre genres totalisant six espèces d’oiseaux gallinacés coureurs

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

portugais pintada français pintade 1637 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1637, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pintadefrançaispintadaportugaisPintade.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • pintada « Pintade. » (portugais) → pintade (français) : une seule source
  • portugais pintada — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pintade

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du portugais pintada (« [oiseau] peint » ou « fardé »), participe passé du verbe pintar (« peindre »), en raison des caroncules rouges qui ornent sa tête.

Wiktionnaire, article « pintade » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du portugais pintada, « Pintade ».

Définitions

  1. 2 Employé seul, i.e. en absence de descripteur spécifique, synonyme de la forme domestiquée
  2. 3 Chair de cet animal.
  3. 4 Femme sotte et vaniteuse.

Descendance

Mots formés à partir de pintade

  • pintadeaufrançaisJeune pintade mâle ou femelle.
  • chirurgien-pintadefrançaisEspèce de poisson-chirurgien des récifs indo-pacifiques, de la Réunion à la Nouvelle-Calédonie et à Hawaï.
  • pintardfrançaisPintade mâle.

Locutions

Expressions formées avec pintade

  • pintade bleuefrançaisSynonyme de pintade plumifère (oiseau).
  • pintade dindefrançaisSynonyme de pintade à poitrine blanche (oiseau).
  • pintade huppéefrançaisEspèce d’oiseau gallinacé, une pintade d’Afrique à crête noire.
  • pintade noirefrançaisEspèce d'oiseau gallinacé, une pintade de forêts d'Afrique centrale, au plumage noir.
  • pintade plumifèrefrançaisPintade des forêts primaires d’Afrique centrale, à haute crête droite.
  • pintade du KenyafrançaisSynonyme de pintade huppée (oiseau).

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)