Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

pippermint

Menthe poivrée.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

sanskrit पिप्पलि IASTpippali grec ancien πέπερι Romanisation savante du grec ancienpéperi latin piper anglais pepper › peppermint français pippermint 1500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pippermintfrançaispeppermintanglaisMenthe poivrée.,pepperanglais,mintanglaisHôtel des monnaies.,piperlatinPoivre.,myntmoyen anglais,mynetvieil anglais,πέπεριpéperigrec ancienPoivre.,पिप्पलिpippalisanskrit,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • peppermint « Menthe poivrée. » (anglais) → pippermint (français) : une seule source
  • mint « Hôtel des monnaies. » (anglais) → peppermint (anglais) : formé ; une seule source
  • pepper « Poivron (sweet pepper, bell pepper). » (anglais) → peppermint (anglais) : formé ; une seule source
  • mynet (vieil anglais) → mint (anglais) : hérité ; une seule source
  • mynt (moyen anglais) → mint (anglais) : hérité ; une seule source
  • piper « Poivre. » (latin) → pepper (anglais) : une seule source
  • πέπερι péperi « Poivre. » (grec ancien) → piper (latin) : une seule source
  • पिप्पलि pippali (sanskrit) → πέπερι péperi (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; IAST. Comment elles sont calculées

  • anglais peppermint — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ミント minto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisMenthe.
  • minteranglaisMonnayage.
  • mintinganglaisMonnayage.
  • mintyanglaisÀ la menthe, ayant le gout de la menthe.
  • peremendecode de langue swBonbon à la menthe.
  • menyulespagnolCocktail à base de rhum et de feuilles de menthe, typique des États de Veracruz et de Puebla.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pippermint

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Voir peppermint.
1 autre section

Section 2

En ce qui concerne la Liqueur dont le nom est Pippermint® (avec une majuscule), il s'agit d'un nom utilisé en premier par les frères Get (distillateur à Revel) qui semble t'il, l'avaient déposé en 1862, c'est une déformation de l'anglais peppermint.

Wiktionnaire, article « pippermint » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais peppermint, « Menthe poivrée », composé de mint, « Hôtel des monnaies », du vieil anglais mynet.

Définitions

  1. 2 Produit à base d'extraits de cette menthe (liqueur, bonbons, etc.).

Descendance

Mots formés à partir de pippermint

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)