français
planter
Fixer une plante en terre pour qu’elle prenne racine et qu’elle croisse.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1130, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- plantare (latin) → planter (français) : hérité ; une seule source
- planta « Plante du pied, pied. » (latin) → plantare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite plāntā (italique commun) → planta (latin) : hérité ; une seule source
- latin plantare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que planter
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin plantare.
Wiktionnaire, article « planter » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin plantare, dérivé de planta, « Plante du pied, pied », de l’italique commun plāntā.
Définitions
- 2 Garnir d’arbres.
- 3 Planter des plantes.
- 4 Mettre en terre avec la main, au lieu de semer des graines ou des grains par poignée, et
voir les 8 autres sens
- 5 Enfoncer en terre en laissant paraître une partie en dehors.
- 6 Enfoncer un objet pointu.
- 7 Installer debout sur ses pieds.
- 8 Poignarder.
- 9 Disposer un décor sur la scène.
- 10 Quitter, abandonner quelqu'un ou quelque chose, s'en séparer, ne vouloir plus en avoir
- 11 Se faire battre, employé sous la forme se faire planter.
- 12 Se dit d’un ordinateur ou d'un logiciel lorsqu’il rencontre une erreur le rendant
Descendance
Mots formés à partir de planter
- planfrançaisProjection sur une surface horizontale d’une construction ou d’un ensemble de constructions. Représentation graphique
- planquerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéCacher, mettre en lieu sûr.
- plantfrançaisJeune végétal destiné à être planté ou qui vient de l’être.
- replanterfrançaisPlanter de nouveau.
- plantagefrançaisAction de planter, plantation pour la canne à sucre, le tabac etc….
+ 12 autres
Locutions
Expressions formées avec planter
- planter le décorfrançaisInstaller les décorations d’une pièce de théâtre, d’un film de cinéma.
+ 2 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)