Aller au contenu

français

poinçon

Instrument métallique, généralement d’acier, qui a une pointe pour percer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français poinçon français poinçon ca 1200 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1200, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • ancien français poinçon — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin vulgaire forme reconstruite punctiare — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pounceanglaisBondir, attaquer.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que poinçon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé d’un verbe du latin populaire *punctiare « piquer ». En ancien français, ponçon « instrument terminé en pointe pour percer », utilisé pour marquer les ouvrages d’or ou d'argent.

Wiktionnaire, article « poinçon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français poinçon.

Définitions

  1. 2 Outil qui découpe, par pression transversale, au milieu d'une feuille de matériau solide
  2. 3 Morceau d’acier gravé en relief, avec lequel on frappe les coins des monnaies et des
  3. 4 Instrument dont on se sert pour marquer les ouvrages d’or ou d’argent.
voir les 6 autres sens
  1. 5 Morceau d’acier où les lettres sont gravées en relief et avec lequel on frappe les
  2. 6 Petite pièce de métal ou partie d’un objet métallique résultant du marquage par un
  3. 7 Morceau de bois taillé en pointe, ou armé d’une pointe de fer, dont les maîtres de manège
  4. 8 Pièce de bois qui, dans une charpente, s’appuie perpendiculairement sur le milieu de
  5. 9 Arbre vertical sur lequel tourne une machine.
  6. 10 Tonneau contenant environ les deux tiers d'un muid. (Littré).

Descendance

Mots formés à partir de poinçon

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)