Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

poire

Fruit à pépin, de saveur agréable, ordinairement de forme oblongue, et qui va en

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif pira français poire ca 1165 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1165, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

poirefrançaispoiremoyen français,piralatin tardif,pirumlatinPoire.,poireancien françaisPéter.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • poire (moyen français) → poire (français) : hérité ; une seule source
  • poire « Péter. » (ancien français) → poire (français) : hérité ; une seule source
  • pirum « Poire. » (latin) → poire (français) : hérité ; une seule source
  • pira (latin tardif) → poire (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français poire — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français poire — d’après le Wiktionnaire
  • latin pirum — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
  • latin tardif pira — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que poire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen français poire, de l’ancien français poire, peire, du bas latin pĭra, pluriel neutre du latin pĭrum (« poire »).

Wiktionnaire, article « poire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin pira.

Définitions

  1. 2 Alcool, liqueur de poire.
  2. 3 Petite pièce de viande de bœuf, très tendre, de même forme que le fruit.
  3. 4 Tête ; visage.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Contrepoids de la balance romaine, parce qu’il a la forme d’une poire.
  2. 6 Petit ballon en caoutchouc pour aspirer/propulser du liquide ou du gaz dans un récipient.
  3. 7 Capteur de niveau flottant en forme de poire.
  4. 8 Personne naïve, dupe, facile à tromper, pas très futée.
  5. 9 Interrupteur électrique piriforme placé au bout d'un fil suspendu habituellement à la
  6. 10 Interrupteur électrique piriforme placé au milieu du fil d'alimentation électrique d'une
  7. 11 Nom donné par analogie de forme à de grands sacs piriformes, remplis de billes de
  8. 12 Surnom donné à Louis-Philippe Ier du fait de la forme de son visage.

Descendance

Mots formés à partir de poire

  • poirerfrançaisAttraper, arrêter.
  • poiraiefrançaisLieu où on cultive des poiriers.
  • poirettefrançaisPoire sauvage blette.
  • poirillonfrançaisPetite poire, connotation généralement hypocoristique. Synonyme de corme ou sorbe, fruit du cormier.
  • poirottefrançaisPoire sauvage blette.

Locutions

Expressions formées avec poire

  • bonne poirefrançaisPersonne trop serviable ou généreuse par faiblesse de caractère.

+ 8 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)