Aller au contenu

français

politesse

Bonne manière de vivre, d’agir ou de parler avec quelqu’un, civile, honnête ou courtoise.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien politezza français politesse 1578 · le TLFi 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1578, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • politezza (italien) → politesse (français) : une seule source
  • politus (latin) → politesse (français) : hérité ; une seule source
  • italien politezza — d’après le Wiktionnaire
  • latin politus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que politesse

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l'italien politezza (« propreté »), de polito (« propre »), du latin politus (« lisse »).

Wiktionnaire, article « politesse » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien politezza.

Définitions

  1. 2 Actions conformes à la politesse.

Descendance

Mots formés à partir de politesse

  • impolitessefrançaisManque de politesse, ignorance ou mépris des règles de la politesse.
  • PolitesseallemandContractuelle, pervenche, aubergine femme auxiliaire de police chargée de faire respecter la règlementation du

Locutions

Expressions formées avec politesse

  • formule de politessefrançaisFormule écrite ou orale qui sert le plus souvent à commencer ou à terminer une conversation ou une lettre de façon
  • griller la politessefrançaisPasser devant quelqu’un dans un classement, dans une affaire.
  • vous de politessefrançaisPronom vous qui s’utilise pour un seul destinataire, tout en maintenant un accord sylleptique au singulier. Cette
  • la moindre des politessesfrançaisCe dont on ne peut se dispenser sans paraître discourtois, voire grossier.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)