Aller au contenu

français

polonais

Relatif à la Pologne et à ses habitants.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin Poloni › Polonia français polonais 1442 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1442, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Polonia « Pologne. » (latin) → polonais (français) : hérité ; une seule source
  • Poloni (latin) → Polonia (latin) : formé ; une seule source
  • latin Polonia — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que polonais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Ancien français poulain, (1442) Poulenoys (« habitant de la Pologne »), (1540) Polonois (1593) chausses à la poloignoise (« poulaine »).
1 autre section

Section 2

Dérivé en -ais du latin Polonia (« Pologne ») ^([1]) → voir polaque pour le synonyme issu du polonais.

Wiktionnaire, article « polonais » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin Polonia, « Pologne », dérivé de Poloni.

Définitions

  1. 2 Relatif à la langue polonaise.
  2. 3 Dit de certains espaces topologiques remarquables.

Descendance

Mots formés à partir de polonais

  • polonaisefrançaisType de danse réputé originaire de Pologne.
  • poloniserfrançaisRendre plus polonais.
  • antipolonaisfrançaisOpposé à la Pologne, à son peuple ou à sa culture.
  • italo-polonaisfrançaisQui est à la fois italien et polonais.
  • polonifierfrançaisDonner un caractère polonais à.
  • polonismefrançaisAttachement, sympathie pour la Pologne dans sa lutte contre les Russes.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec polonais

  • moyen polonaisfrançaisLangue parlée en Europe centrale et en Europe de l’Est entre le xviᵉ siècle et le xviiiᵉ siècle, ancêtre du polonais

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)