Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

pont d’or

Faveur exceptionnelle accordée à quelqu’un pour réaliser un arrangement.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *au-es latin aurum français or › pont d’or 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pont d’orfrançaispontfrançais,orfrançais,pontancien français,ponslatinPont.,ormoyen français,orancien françaisOr (métal).,pontsforme reconstruiteitalique commun,aurumlatinOr.,au-esforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • or « Élément chimique de symbole Au de numéro atomique 79 et de masse atomique 196,96 qui fait partie des métaux de » (français) → pont d’or (français) : formé ; une seule source
  • pont « Construction élevée d’un bord à l’autre d’une rivière, d’un ruisseau, d’un fossé pour permettre de les traverser. » (français) → pont d’or (français) : formé ; une seule source
  • or (moyen français) → or (français) : hérité ; une seule source
  • or « Or (métal). » (ancien français) → or (français) : hérité ; une seule source
  • pont (ancien français) → pont (français) : hérité ; une seule source
  • pons « Pont. » (latin) → pont (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • aurum « Or. » (latin) → or (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite ponts (italique commun) → pons (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite au-es (indo-européen commun) → aurum (latin) : une seule source
  • français or — d’après le Wiktionnaire
  • français pont — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pont d’or

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Locutioncomposée de pont et de or, exprimant ainsi la transition avantageuse offerte à son bénéficiaire. La métaphore du métal précieux se retrouve également dans d’autres expressions comme la locution adverbiale sur un plateau d’argent.

Wiktionnaire, article « pont d’or » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de or, du latin aurum, « Or », de l’indo-européen commun au-es.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • golden hello (anglais) → terme recommandé : pont d’or — Économie et gestion d'entreprise, Journal officiel du 2 mars 2010 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Offre très attractive proposée à un acteur du marché pour l’inciter à rejoindre ou à

Descendance

Mots formés à partir de pont d’or

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)