Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

pont

Construction élevée d’un bord à l’autre d’une rivière, d’un ruisseau, d’un fossé pour

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin pons français pont ca 1100 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pontfrançaispontancien français,ponslatinPont.,pontsforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • pont (ancien français) → pont (français) : hérité ; une seule source
  • pons « Pont. » (latin) → pont (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • forme reconstruite ponts (italique commun) → pons (latin) : hérité ; une seule source
  • ancien français pont — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin pons — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pontgalloisPont.
  • ponteitalienPont.
  • pontbretonPont.
  • puenteespagnolPont.
  • carroponteitalienPont roulant, appareil de levage constitué par un treuil monté sur un chariot mobile.
  • pontoccitanPont.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pont

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin pons, pontis (« pont, passage ») ; du même radical indo-européen *pnt- (« passage, chemin ») sont issus le sanscrit पथिन्, páthin, le grec πάτος, pátos (« chemin »), πόντος, póntos (« mer »), le slavon пѫть, pǫtĭ (« chemin »).

Wiktionnaire, article « pont » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin pons, « Pont », de l’italique commun ponts.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • bridge (anglais) → terme recommandé : pont — Télécommunications, Réseaux, Journal officiel du 14 décembre 2004 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Ensemble de toutes les choses nécessaires pour établir le passage sur les rivières que
  2. 3 Jour de congé entre deux jours fériés ou entre un jour férié et le week-end.
  3. 4 Ensemble de l’essieu et des divers organes qu’il comprend pour transmettre le mouvement
voir les 7 autres sens
  1. 5 Plancher ou divers planchers établis dans la longueur du navire.
  2. 6 Partie antérieure du pantalon ou de la culotte qui se boutonnait à droite et à gauche et
  3. 7 Montage de semi-conducteurs destiné à produire et moduler du courant continu à partir de
  4. 8 Dispositif destiné à assurer entre deux réseaux locaux l’échange des trames de données
  5. 9 Courte séquence instrumentale d'une chanson chantée, dans sa seconde partie, avant le
  6. 10 Meuble représentant l’ouvrage d’art du même nom dans les armoiries. Il est généralement
  7. 11 Élément de souplesse statique, réalisé en appui sur les mains et les pieds avec une

Descendance

Mots formés à partir de pont

  • ponterfrançaisConstruire un pont, équiper d’un pont.

+ 89 autres

Locutions

Expressions formées avec pont

+ 32 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)