français
propre
Qui est particulier à une personne ou à une chose (exclusivement ou non).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- propre (ancien français) → propre (français) : hérité ; une seule source
- privus « Isolé, spécial, particulier, individuel, propre à chacun. » (latin) → propre (français) : formé ; une seule source
- proprius « Propre, personnel, particulier, spécial. » (latin) → propre (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite preiwos (italique commun) → privus (latin) : hérité ; une seule source
- ancien français propre — d’après le Wiktionnaire anglais
- latin privus — d’après le Wiktionnaire
- latin proprius — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- impropriuslatinImpropre.
- propioespagnolPersonnel, propre.
- proprioitalienVraiment.
- proprietaslatinPropriété, caractère propre.
- próprioportugaisPropre, personnel.
- pròprioccitanPropre, caractéristique, exclusif.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que propre
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin proprius (« personnel, particulier ») composé de pro- (« pour ») et de privus (« particulier », « individuel », « propre à chacun », « chaque », « chacun »). Est dit propre ce qui relève d'une appartenance particulière, d'un bien « pour chacun », contrairement au bien public ou aux biens familiaux.
Wiktionnaire, article « propre » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé du latin privus, « Isolé, spécial, particulier, individuel, propre à chacun », de l’italique commun preiwos.
Définitions
- 2 Réel par opposition à figuré ou apparent.
- 3 Exact.
- 4 Même ; semblable.
voir les 7 autres sens
- 5 Apte ; bon.
- 6 Convenable à quelqu’un ou à quelque chose.
- 7 Nettoyé ; lavé ; bien tenu.
- 8 Se dit d’un enfant qui a appris à contrôler son urination et sa défécation et à les faire
- 9 Clair.
- 10 Se dit d’une application entre espaces topologiques telle que la préimage de toute partie
- 11 Se dit d'un sous-ensemble différent de l'ensemble dans lequel il est inclus.
Descendance
Mots formés à partir de propre
- malproprefrançaisQui manque de propreté ; qui est sale.
- propretéfrançaisNetteté ; qualité de ce qui est exempt de saleté.
+ 5 autres
Locutions
Expressions formées avec propre
- au proprefrançaisProprement.
+ 12 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)