Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

propriété

Droit par lequel une chose appartient en propre à quelqu’un.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin proprius › proprietas français propriété au plus tard 1176 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1176, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

propriétéfrançaisproprietaslatin,propriuslatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • proprietas « Propriété, caractère propre. » (latin) → propriété (français) : hérité ; une seule source
  • proprius « Propre, personnel, particulier, spécial. » (latin) → proprietas (latin) : formé ; une seule source
  • latin proprietas — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que propriété

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin prōprietās « caractère propre ; appartenance ; chose possédée ».

Wiktionnaire, article « propriété » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin proprietas, « Propriété, caractère propre », dérivé de proprius, « Propre, personnel, particulier, spécial ».

Définitions

  1. 2 Chose qui appartient en propre à quelqu’un.
  2. 3 Biens fonciers, comme les terres, les maisons.
  3. 4 Qualité propre d’une chose.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Vertu particulière, caractères particuliers qui différencient une chose d’avec une autre.
  2. 6 Emploi du mot propre, du terme propre.
  3. 7 Synonyme de attribut.

Descendance

Mots formés à partir de propriété

  • propriétairefrançaisPersonne à qui une chose appartient en propriété.
  • nue-propriétéfrançaisPropriété d’un bien ou d’un fonds dont un autre a l’usufruit : le propriétaire ne dispose pas de la jouissance du bien.
  • proprietatchèquePetites choses personnelles.
  • micro-propriétéfrançaisPetite propriété.

Locutions

Expressions formées avec propriété

  • propriété commercialefrançaisEnsemble des droits qu’un commerçant a sur son fonds de commerce.
  • propriété foncièrefrançaisType de propriété qui concerne les biens immobiliers au sens juridique.
  • propriété industriellefrançaisEnsemble de droits permettant à un industriel de conserver la propriété d’une invention dont il est l’auteur.
  • propriété privéefrançaisDroit d’user, de jouir et de disposer d’une chose de manière propre, exclusive et absolue sous les restrictions

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)