français
quatorzaine
Espace de quatorze jours, qui s’observait de l’une à l’autre des quatre criées des biens
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- quattuordecim « Quatorze. » (latin) → quatorzaine (français) : hérité ; une seule source
- latin quattuordecim — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- quattordiciitalienQuatorze.
- quatorzeancien occitanQuatorze.
- quatorzeancien françaisQuatorze.
- quatorzimeancien françaisQuatorzième.
- quattordicesimoitalienQuatorzième
- quattordicinaitalienQuatorzaine, espace de quatorze jours, qui s’observait de l’une à l’autre des quatre criées des biens saisis réellement.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que quatorzaine
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Motdérivé de quatorze, avec le suffixe -aine, qui sert à indiquer un espace de temps. Le mot quatorze vient du latin quattuordecim (« quatorze »).
1 autre section
Section 2
(Épidémiologie) Cette acception du mot a fait son apparition en 2020 lors de la pandémie de maladie à coronavirus 2019 pour désigner un isolement sanitaire de quatorze jours, sur le modèle de quarantaine.
Wiktionnaire, article « quatorzaine » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin quattuordecim, « Quatorze ».
Définitions
- 2 Réunion de choses de même nature, au nombre de quatorze ou à peu près.
- 3 Isolement sanitaire de quatorze jours.
Descendance
Mots formés à partir de quatorzaine
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)